Die Magie der deutschen Sprache

Ku zdumieniu, radości i (ponownego) odkrywania: 50 nowych perełek języka niemieckiego – kontynuacja popularnej rubryki „Piękniej pisać” w formie książki. Od wielu lat Hauke Goos w swojej popularnej rubryce „Piękniej pisać” w magazynie SPIEGEL gromadzi mistrzowskie przykłady języka niemieckiego: charakterystyczne zdania z powieści, poruszające fragmenty listów lub mocne fragmenty przemówień, które nie tylko przekazują treść, ale jednocześnie zachwycają oryginalnością, elegancją i siłą języka. 50 najpiękniejszych z tych znalezisk ukazało się po raz pierwszy w 2021 roku w formie książki. Jesienią 2025 roku ukaże się drugi, bibliofilski tom z nowymi, częściowo dotąd niepublikowanymi tekstami, w tym: „Formuła udanego życia”, „Jak sprawić, by koniec świata brzmiał pięknie”, „Najpiękniejsze zdanie, którego Mozart nie napisał” oraz „O szczęściu siedzenia w samochodzie i nicnierobienia”. Zawiera teksty autorów takich jak Vicki Baum, Walter Benjamin, Elfriede Jelinek, Erich Kästner, Gotthold Ephraim Lessing, Saa Stanii i wielu innych.