Die Bibel

Jedna z najlepszych i najbardziej czytelnych tłumaczeń Pisma Świętego. Biblia Herdera, jako jedno z najważniejszych katolickich tłumaczeń Biblii, zajmuje stałe miejsce w krajach niemieckojęzycznych. Charakteryzuje się językową elegancją i bliskością do języków źródłowych – hebrajskiego, aramejskiego i greckiego – w Starym i Nowym Testamencie. W sposób niezrównany oddaje duchowy wymiar każdego poszczególnego dzieła biblijnego, zarówno Starego, jak i Nowego Testamentu, umożliwiając tym samym głębsze doświadczenie duchowe. Biblia Herdera opiera się na katolickim kanonie i jednocześnie jest uznawana przez różne konfesje. W obszernej części dodatkowej tej Biblii, w zrewidowanej wersji z 2022 roku, znajdują się krótkie wprowadzenia i noty dotyczące poszczególnych ksiąg, klucz do Ewangelii, mapy oraz inne przydatne indeksy, które przyczyniają się do lepszego zrozumienia "księgi ksiąg". Biblia Herdera dla katolików: eleganckie wydanie w skórze Cabra z złotym tłoczeniem. Biblia Herdera to synonim wyrazistej wierności słowu i monumentalnej siły języka. Kompletny tekst Starego i Nowego Testamentu z obszerną częścią dodatkową: wprowadzenia, noty, teksty równoległe, oś czasu, klucz do Ewangelii, mapy. "Odpowiedzi pokazują, że dla Biblii książka pozostaje nadal głównym medium, nawet wśród młodszych czytelników. [...] Wielu otrzymuje Biblię w prezencie." – Deutsche Bibelgesellschaft