Die Hummerfrauen

"Der Spiegel" teraz w wersji kieszonkowej. Gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością: trzy kobiety w Maine. "Nie mogę ci nic nauczyć o morzu" – powiedziała kiedyś Ann do Miny. "Albo je czujesz, albo nie. Ostatecznie, morze jest jak życie – wszystko trzeba odkryć samemu. Inni mogą cię tylko wspierać w tej podróży." Mina spędzała każde lato dzieciństwa na małej wyspie w Maine, razem z rodzicami i starszym bratem. Na Eagle Island życie wydawało się wolne i beztroskie: Mina biegała z chłopcem rybakiem Samem po sosnowych lasach, zbierała muszle i pióra ptaków, podczas gdy dorośli spędzali dni na plaży i na przyjęciach w ogrodzie. Jednak jeden, przełomowy letni dzień zmienił wszystko, a drogi Miny i Sama się rozeszły. Poruszająca powieść o wielkiej miłości, która na zawsze pozostaje w cieniu przeszłości. Teraz, prawie dwadzieścia lat później, rodzina Miny została zniszczona nagłą śmiercią jej brata. Straciła wszelkie punkty oparcia, a sama stała się obca sobie. I wie, że jej poszukiwanie siebie musi rozpocząć się w miejscu, gdzie ostatnio była szczęśliwa. W Maine, tak bardzo tego pragnie, wreszcie odkryje, dlaczego rodzina opuściła wyspę po tym lecie i nigdy do niej nie wróciła. Burzliwa jak życie, głęboka jak morze. Mina trafia do wioski rybackiej, gdzie poznaje dwie rybarki, Ann i Julie. Siedemdziesięciodwuletnia Ann żyje samotnie w dużym domu nad wodą od czasu rozstania z partnerką, a jedynym towarzystwem jest rzadki, niebieski homar o imieniu Mr. Darcy. Julie, w wieku około pięćdziesięciu lat, musiała ciężko walczyć o swoje miejsce w społeczności wioski, zdominowanej przez mężczyzn. Jest pracowita i nie boi się mówić, co myśli, ale nie pozwala sobie na uczucia do rybaka Nata, z powodu starych ran. Twarda rzeczywistość życia rybaków staje się tłem dla inspirującej powieści o miłości, sile kobiecej wspólnoty i pytaniu, czy przeszłość determinuje naszą teraźniejszość. Razem z Ann i Julie, Mina wypływa na morze, gdzie odczuwa ciepło i dotąd nieznane poczucie przynależności. Następnie spotyka ponownie Sama. Głęboka więź z dzieciństwa od razu się odradza: Mina i Sam zakochują się w sobie. Jednak Sam również zmaga się z przeszłością, ponieważ jego rodzina również nie była już taka, jaka kiedyś, po tym przełomowym lecie. "Wiesz, że homar może żyć prawie sto lat, ponieważ zrzuca skorupę co dwa do trzech lat? Po prostu nakłada jedno życie na drugie, nie dopuszczając śmierci pomiędzy. Rosną przez całe życie i dlatego muszą regularnie pozbywać się starej skorupy, żeby nie zostać zmiażdżonym. Nie brzmi to pięknie, ale to największa mądrość, którą stary Mr. Darcy mi przekazał."