Zdjęcie redakcji
Zaufanie jest dobre, kwerenda jest lepsza!
Od 2005 roku redakcja dostarcza przydatnych informacji dotyczących Twoich ulubionych produktów. Nasi eksperci pomagają w wyborze artykułów i odpowiadają na najczęściej zadawane pytania.

Timeshift (telewizja z przesunięciem czasowym): co to jest? [Źródło obrazu nagłówka: iStock.com/AndreyPopov]

Timeshift (telewizja z przesunięciem czasowym): co to jest?

Jeśli chcesz wstrzymać trwający program telewizyjny, aby przynieść przekąski i napoje, skorzystać z toalety lub sprawdzić, co robią dzieci, potrzebujesz telewizora z funkcją Timeshift. Poniżej dowiesz się, jak działa funkcja Timeshift i na co należy zwrócić uwagę.


1. Co to jest Timeshift?

Timeshift umożliwia oglądanie telewizji z przesunięciem czasowym. Funkcja ta jest również nazywana

  • Time Shifting,
  • Time Slip lub
  • Chase Play.

Telewizory Smart TV z tą technologią oferują większą elastyczność podczas oglądania telewizji: można po prostu wstrzymać bieżące programy za pomocą pilota i później kontynuować ich oglądanie. W międzyczasie możesz do kogoś zadzwonić, otworzyć komuś drzwi lub wykonać inne obowiązki – nie musisz czekać na przerwę reklamową, niczego też nie przegapisz.

Tutaj znajdziesz nowy telewizor:
Bestseller
Zdjęcie produktu dla Telewizor Kiano SlimTV Telewizor 32" | 81,3 cm (32 cale) | 1366 x 768 pikseli | LED | DVB-T2/S2
Telewizor Kiano SlimTV Telewizor 32" | 81,3 cm (32 cale) | 1366 x 768 pikseli | LED | DVB-T2/S2
4,1Średnia ocena: 4,1 z 5Liczba wystawionych ocen: 347
479,00 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: 7way
Zdjęcie produktu dla Xiaomi QLED TV A Pro 2026 | 50 | Smart TV | Google TV | 4K UHD
Xiaomi QLED TV A Pro 2026 | 50 | Smart TV | Google TV | 4K UHD
4,7Średnia ocena: 4,7 z 5Liczba wystawionych ocen: 6
1 558,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: SuperTechPL
Zdjęcie produktu dla Telewizor Samsung GQ50Q60C 4K HDR 3 840 x 2 160 pikseli 50 cali
Telewizor Samsung GQ50Q60C 4K HDR 3 840 x 2 160 pikseli 50 cali
4,5Średnia ocena: 4,5 z 5Liczba wystawionych ocen: 89
12 001,42 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Technology-Germany
Bestseller
Zdjęcie produktu dla Xiaomi QLED A Pro 2026 43" Smart TV Google TV UHD Ciemnoszary
Xiaomi QLED A Pro 2026 43" Smart TV Google TV UHD Ciemnoszary
4,2Średnia ocena: 4,2 z 5Liczba wystawionych ocen: 14
1 222,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: SuperTechPL
Zdjęcie produktu dla Samsung GU43TU6979U, 109,2 cm (43"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Samsung GU43TU6979U, 109,2 cm (43"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
4,1Średnia ocena: 4,1 z 5Liczba wystawionych ocen: 9
2 706,22 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: BRaUN_Elektro
Zdjęcie produktu dla Xiaomi TV A 32" 81,3 cm (32") HD Smart TV Wi-Fi Czarny
Xiaomi TV A 32" 81,3 cm (32") HD Smart TV Wi-Fi Czarny
4,7Średnia ocena: 4,7 z 5Liczba wystawionych ocen: 11
696,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: SuperTechPL
Zdjęcie produktu dla Philips LED 55PUS8007 Telewizor 4K UHD HDR Android, 139,7 cm (55"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Philips LED 55PUS8007 Telewizor 4K UHD HDR Android, 139,7 cm (55"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
3,8Średnia ocena: 3,8 z 5Liczba wystawionych ocen: 16
14 968,47 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Technology-Germany
Zdjęcie produktu dla Philips 43HFL5214U/12, 109,2 cm (43"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Philips 43HFL5214U/12, 109,2 cm (43"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
2 790,00 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: AO-Projekt-GmbH
Zdjęcie produktu dla Philips 43HFL5114/12, 109,2 cm (43"), 1920 x 1080 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Philips 43HFL5114/12, 109,2 cm (43"), 1920 x 1080 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
2 720,00 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: AO-Projekt-GmbH
Zdjęcie produktu dla Telewizor Hisense 55E6NT 139 cm 55" 4K UHD Smart TV (55E6NT)
Telewizor Hisense 55E6NT 139 cm 55" 4K UHD Smart TV (55E6NT)
4,4Średnia ocena: 4,4 z 5Liczba wystawionych ocen: 14
3 832,92 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Sotel
Zdjęcie produktu dla Telewizor Samsung UE32T4305AE 81,3 cm (32") HD Smart TV Wi-Fi Czarny
Telewizor Samsung UE32T4305AE 81,3 cm (32") HD Smart TV Wi-Fi Czarny
3,7Średnia ocena: 3,7 z 5Liczba wystawionych ocen: 19
1 657,00 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: mbosmart
Zdjęcie produktu dla Samsung UE55DU7172U, 139,7 cm (55"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Samsung UE55DU7172U, 139,7 cm (55"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
4,5Średnia ocena: 4,5 z 5Liczba wystawionych ocen: 87
1 650,77 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: MirandoShop
Zdjęcie produktu dla Philips 40PFS6000/12, 101,6 cm (40"), 1920 x 1080 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Philips 40PFS6000/12, 101,6 cm (40"), 1920 x 1080 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
4,6Średnia ocena: 4,6 z 5Liczba wystawionych ocen: 21
1 393,27 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Dragtek-com
Zdjęcie produktu dla Telewizor Metz 65Mqe7600Z 65 Qled 4K Ultra Hd
Telewizor Metz 65Mqe7600Z 65 Qled 4K Ultra Hd
2 548,99 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: QIKtech
Zdjęcie produktu dla Metz 65MUD7000Z, 165,1 cm (65"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
Metz 65MUD7000Z, 165,1 cm (65"), 3840 x 2160 px, LED, Smart TV, Wi-Fi, Czarny
4,7Średnia ocena: 4,7 z 5Liczba wystawionych ocen: 3
2 220,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: SuperTechPL
Zdjęcie produktu dla Xiaomi TV S Pro Mini LED 65 2026 4K UHD (3840 x 2160) | Xiaomi
Xiaomi TV S Pro Mini LED 65 2026 4K UHD (3840 x 2160) | Xiaomi
3 801,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: SuperTechPL
Zdjęcie produktu dla Telewizor Hisense 65A7Q QLED, 65 cali (164 cm), 4K UHD, Smart TV, , czarny
Telewizor Hisense 65A7Q QLED, 65 cali (164 cm), 4K UHD, Smart TV, , czarny
4,5Średnia ocena: 4,5 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
2 880,89 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Dragtek-com
Zdjęcie produktu dla Xiaomi TV A 50 2025, 127 cm (50"), 3840 x 2160 Pixel, 4K Ultra HD, Smart-TV, WLAN, Schwarz
Xiaomi TV A 50 2025, 127 cm (50"), 3840 x 2160 Pixel, 4K Ultra HD, Smart-TV, WLAN, Schwarz
4,6Średnia ocena: 4,6 z 5Liczba wystawionych ocen: 30
1 796,25 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla Telewizor Metz 50Mqd7500Z 50 Qled 4K Ultra Hd
Telewizor Metz 50Mqd7500Z 50 Qled 4K Ultra Hd
1 961,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Dragtek-com

Wskazówka: W przypadku funkcji Timeshift czas trwania przerwy jest ograniczony i zazwyczaj wynosi maksymalnie 90 minut. Ponadto program nie jest zapisywany na stałe. Jeśli jednak chcesz na przykład nagrywać filmy i seriale, aby obejrzeć je innego dnia, skorzystaj z funkcji nagrywania przez USB.

Pamiętaj również, że w zależności od kanału lub programu nagrywanie programu telewizyjnego za pomocą funkcji Timeshift może być niedostępne.

TimeshiftFunkcja Timeshift umożliwia oglądanie telewizji z przesunięciem czasowym. [Źródło: Pseudonym – iStock.com/deepblue4you]

2. Jak działa telewizja z przesunięciem czasowym?

Funkcji Timeshift można używać w czterech prostych krokach:

  1. Aktywuj Timeshift. Niektóre modele telewizorów oferują również opcję stałej aktywacji funkcji Timeshift (Auto Timeshift), dzięki czemu można z niej korzystać w dowolnym momencie.
  2. Jeśli chcesz przerwać bieżący program, naciśnij przycisk pauzy na pilocie.
  3. Aby kontynuować oglądanie programu, naciśnij przycisk „Play”.
  4. W razie potrzeby użyj przycisków przewijania do przodu i do tyłu, aby przejść do poprzedniej sceny lub na przykład pominąć reklamy. Pamiętaj, że funkcja ta nie zawsze jest dostępna. W przypadku większości kanałów nie jest możliwe szybkie przewijanie do przodu lub pomijanie przerw reklamowych.

Porada: podczas korzystania z funkcji Timeshift nie zmieniaj kanału. W przeciwnym razie pamięć podręczna zostanie usunięta, aby można było kontynuować oglądanie oryginalnego, aktualnie emitowanego programu.

Pamiętaj, że programy pozostają zapisane w pamięci podręcznej przez ograniczony czas. Zwykle trzeba podłączyć zewnętrzny nośnik pamięci (dysk twardy, pamięć USB) do telewizora lub odbiornika. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w następnym rozdziale.

3. Niezbędny sprzęt i alternatywy

Aby móc oglądać telewizję z przesunięciem czasowym, potrzebny jest telewizor obsługujący tę funkcję. Przy zakupie należy zwrócić uwagę na poniższe oznaczenia, a następnie sprawdzić, czy wybrany model posiada funkcję Timeshift:

  • USB Rec/Play
  • USB Recording
  • Nagrywanie przez USB
  • PVR (osobisty rejestrator wideo)
  • DVR (cyfrowy rejestrator wideo)

Potrzebna będzie również odpowiednia pamięć, na której można nagrywać programy. Nadają się do tego dyski twarde USB (najlepiej dyski SSD) i częściowo również pamięci USB.

Alternatywnie można również korzystać z funkcji Timeshift na jednym z poniższych urządzeń, o ile dany model jest wyposażony w tę technologię:

  • cyfrowy rejestrator wideo
  • odbiornik z dyskiem twardym
  • nagrywarka DVD z DVD RAM
  • komputer z kartą TV
  • odbiornik cyfrowy z połączeniem USB/funkcją nagrywania przez USB
  • IPTV (telewizory z DSL TV, które odbierają sygnał telewizyjny przez łącze internetowe)

4. Często zadawane pytania

  • Co to jest Timeshift?

    Timeshift to funkcja telewizorów, odbiorników i innych urządzeń do odbioru i nagrywania programów telewizyjnych, która umożliwia oglądanie telewizji z przesunięciem czasowym: umożliwia to wstrzymanie trwającego programu i kontynuowanie jego oglądania w późniejszym czasie. Poniżej podsumowaliśmy wszystkie informacje na temat funkcji Timeshift.

  • Jak działa Timeshift?

    Gdy funkcja Timeshift jest aktywna, bieżący program jest nagrywany, dzięki czemu można go wstrzymać i wznowić jednym naciśnięciem przycisku. W niektórych przypadkach możliwe jest także przewijanie do tyłu i do przodu. Jednak w przeciwieństwie do nagrywania przez USB nagranie nie jest zapisywane na stałe, a maksymalny czas wstrzymania jest zwykle ograniczony do 90 minut.

  • Jak mogę oglądać telewizję z przesunięciem czasowym?

    Jeśli chcesz wstrzymać bieżący program, potrzebujesz telewizora, odbiornika lub innego urządzenia do odbioru lub nagrywania programów telewizyjnych, które obsługuje funkcję Timeshift. Następnie możesz wstrzymywać trwające programy jednym naciśnięciem przycisku na pilocie i kontynuować ich oglądanie później.

Podsumowanie funkcji Timeshift

Timeshift (nazywana również Time Shifting, Time Slip lub Chase Play) to funkcja telewizorów Smart TV, która umożliwia wstrzymanie trwającego programu i kontynuowanie jego oglądania w późniejszym czasie.

  • Okres wstrzymania jest zwykle ograniczony do 90 minut.
  • Nie wszystkie kanały lub programy obsługują funkcję Timeshift.
  • Aby móc korzystać z tej funkcji, do telewizora lub odbiornika musi być podłączony dysk twardy lub pamięć USB.
Słownik pojęć
  • Timeshift: telewizja z przesunięciem czasowym; funkcja umożliwiająca wstrzymanie trwającego programu i kontynuowanie jego oglądania w dowolnym czasie; funkcja ta jest nazywana również Time Shifting, Time Slip lub Chase Play
  • USB Recording: funkcja nagrywania programów telewizyjnych; inne nazwy to USB Rec/Play, nagrywanie przez USB, PVR (osobisty rejestrator wideo), DVR (cyfrowy rejestrator wideo)
  • SSD: napęd półprzewodnikowy; dysk twardy współpracujący z pamięcią flash
  • IPTV: odbiór telewizji przez internet
Zdjęcie redakcji
Zaufanie jest dobre, kwerenda jest lepsza!
Od 2005 roku redakcja dostarcza przydatnych informacji dotyczących Twoich ulubionych produktów. Nasi eksperci pomagają w wyborze artykułów i odpowiadają na najczęściej zadawane pytania.