Rayman, Barbara, Globox i maluchy wędrują przez zaczarowany las, gdy odkrywają tajemniczy namiot wypełniony serią fascynujących obrazów. Gdy przyglądają się im bliżej, zdają sobie sprawę, że każdy obraz wydaje się opowiadać historię świata owianego tajemnicą. Nagle zostają wciągnięci do jednego z obrazów i znajdują się w średniowiecznej krainie. Niech rozpocznie się przygoda! Gang musi biegać i skakać przez wymyślone światy. W trakcie tego procesu stawiają czoła najbardziej niezwykłym wyzwaniom i odkrywają sekrety legendarnych obrazów.