4,6



Na podstawie 32 opinii
Pasabahce zestaw 12 tureckich szklanek do herbaty 42021 Szklanka do herbaty Zestaw szklanek do herbaty "Optik" 120cc
Zaoszczędź 20 zł
Zarejestruj się, wyraź zgodę na otrzymywanie wiadomości z informacjami handlowymi i zaoszczędź 20 zł przy zamówieniach powyżej 200 zł.
35,02 zł
+ 38,00 zł za wysyłkę
Prosto do Twojego domu
Łap, póki trwa!
Filiżanki do herbaty i nie tylko
Podane ceny zawierają podatek VAT.
Informacje na temat bezpieczeństwa produktów: Pokaż dane osoby odpowiedzialnej na obszarze UE
Podobne oferty

Więcej informacji o reklamie
Pasabahce 950054 Elysia 12-częściowy serwis do herbaty dla 6 osób153,97 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Więcej informacji o reklamie
Pasabahce Aqua 12 szt. szklana filiżanka do kawy 215 ml szklany spodek do kawy z uchwytem109,91 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Więcej informacji o reklamie
Karaca 8693357294233, 1 szt.83,48 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Więcej informacji o reklamie
Pasabahce Timeless 96991 Zestaw szklanek do herbaty 12 sztuk ze spodkami 132 ml z przezroczystego szkła87,89 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

LAV Alya tureckie szklanki do herbaty Zestaw szklanek do herbaty 12 sztuk - 6 osób Cay Bardak
669,99 zł
-301,00 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
368,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

LAV Alya Tureckie szklanki do herbaty, zestaw 24 sztuk – dla 12 osób, Cay Bardak
192,68 zł
Sprzedawca: nordicschiller

6x Szklanki do herbaty Pasabahce z uchwytem Szklanki do kawy cappuccino 165 ml Stambuł
48,24 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 55411 Zestaw 6 szklanek do herbaty tureckiej Keyif z uchwytem, 145 ml Zestaw szklanek do herbaty, szkło, przezroczyste
84,02 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Pasabahce 42781 - Zestaw 6 tureckich szklanek do herbaty ze spiralnym wzorem 130cc
39,43 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Karaca 8693357594937, Przezroczysty, 2 szt.
65,86 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 42781 - Zestaw 6 tureckich szklanek do herbaty Incebel ze spiralnym wzorem, 130 cm3
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce Ponadczasowy zestaw 2 szklanek z uchwytem Szklanka do herbaty Szklanka do kawy Szkło kryształowe Optyczne Przezroczyste 195ml
48,24 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Tureckie szklanki do herbaty Pasabahce Keyif Cay Bardagi z uchwytem, 6 sztuk z przezroczystego szkła
48,24 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 97948 Basic, 6 filiżanek z 6 podstawkami, do herbaty, kawy, cappuccino, dla 6 osób, przezroczysty
100,87 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Pasabahce Bekata 12-częściowy turecki zestaw szklanek do herbaty ze spodkami 12 ml Cay Bardagi szklanka do herbaty przezroczysta
87,89 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Zestaw 6 szklanek do herbaty Elysia - stylowe i praktyczne dla doskonałej przyjemności picia herbaty
92,33 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Szklanki do herbaty Pasabahce Irish, 6 sztuk Cay Bardagi Seti 132cc przezroczyste
35,02 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Duże tureckie szklanki do herbaty Pasabahce Aida Optical, 6 sztuk, przezroczyste Cay Bardagi Seti
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Duże tureckie szklanki do herbaty Pasabahce, orientalne szklanki do herbaty 6 sztuk, Galata 42611
179,34 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Arboremedia

Pasabahce Sylvana 42411 - 6-częściowy zestaw tureckich szklanek do herbaty, orientalny zestaw nowoczesnych szklanek do herbaty
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH
Więcej o produkcie
Opis i dane produktu
Zestaw 12 szklanek do herbaty Pasabahce "Üsküdar"
- Pojemność: 120 ml
- Wysokość: 8,5 cm
- Ø: 5,5 cm
- można myć w zmywarce
- szkło żaroodporne
- można używać w kuchence mikrofalowej
Zanurz się w świecie relaksującej przyjemności picia herbaty - z zestawem szklanek do tureckiej herbaty Pasabahce Optik (12 szt.). Te małe, uniwersalne szklanki to idealny początek dnia: szczypta orientalnego stylu w połączeniu z ponadczasowym designem i inteligentnymi funkcjami przydatnymi w codziennym życiu.
Szklanki mają fascynujący efekt wizualny, który natychmiast przyciąga wzrok podczas serwowania herbaty orzechowej, miętowej lub tradycyjnej czarnej herbaty - dzięki czemu każdy napój przyciąga wzrok! Dzięki odpornemu na wysokie temperatury szkłu oraz temu, że można je myć w kuchence mikrofalowej i zmywarce, pokochasz te szklanki do herbaty: po prostu praktyczne i niezawodne w codziennym użytkowaniu.
Idealne porcje o pojemności 120 ml sprawiają, że herbata zawsze smakuje idealnie - ani za mało, ani za dużo. A dzięki 12 szklankom w zestawie jesteś doskonale wyposażony dla rodziny, przyjaciół lub przytulnych przyjęć herbacianych w salonie. Prosty, elegancki design sprawia, że szklanki są stylowym dodatkiem do domu - idealnym również jako prezent dla miłośników herbaty.
Cechy szklanki do herbaty Pasabahce Üsküdar – 120 ml
- Pojemność: 120 ml – idealna do tradycyjnej tureckiej herbaty
- Materiał: wysokiej jakości, przezroczyste szkło prasowane
- Kolor: przezroczysty
- Waga: Lekka i poręczna – zapewnia komfort picia
- Wymiary: Wysokość: 83 mm
Średnica otworu: 57 mm
Średnica podstawy: 38 mm
Maksymalna szerokość: 57 mm. - Cechy szczególne: można myć w zmywarce, klasyczny kształt „ince belli”
Zalety szklanki do herbaty Pasabahce Üsküdar – 120 ml
- Wysokiej jakości materiały: szkło odporne na wysoką temperaturę – idealne do gorącej herbaty i długiej trwałości
- Tradycyjny design: typowy turecki kształt szklanki do herbaty – elegancki i funkcjonalny zarazem
- Wszechstronne zastosowanie: idealne do czarnej herbaty, herbat ziołowych, mokki lub małych deserów
- Autentyczne doznania podczas picia herbaty: idealne do delektowania się turecką herbatą w domu lub w kawiarni
Wskazówki dotyczące użytkowania i pielęgnacji
- Łatwa pielęgnacja: można myć w zmywarce – łatwe czyszczenie nawet przy częstym użytkowaniu
- Wskazówki dotyczące użytkowania: Podawać w połączeniu z talerzykiem do herbaty Üsküdar – dla uzyskania spójnego wyglądu
Tureckie szklanki do herbaty "Üsküdar Optikli" klasyczne i eleganckie
12-częściowy zestaw w stylu "Optik", klasyczny i elegancki
- można myć w zmywarce - można używać w kuchence mikrofalowej - odporne na wysokie temperatury
Szklanki Pasabahce są bardzo praktyczne w użyciu i idealne dla każdego prywatnego gospodarstwa domowego.
Dzięki pojemności ok. 115 ml są one szczególnie odpowiednie
do czarnej herbaty i tureckiej herbaty jabłkowej. Szklanki do herbaty to produkt, który wprowadza estetykę do
Do kuchni i pozwala cieszyć się herbatą dzięki swojej delikatnej i eleganckiej strukturze
ciesz się herbatą.
Cechy i wymiary
- Pojemność: ok. 115 ml
- Materiał: szkło
- Zakres dostawy: 12 szklanek
- Kolor: przezroczysty
- Wysokość: ok. 8 cmkażda
- Średnica górna Ø: ok. 6 cm
- Szklanki są odporne na wysoką temperaturę, wytrzymałe i praktyczne oraz można je myć w zmywarce
12 x szklanki do tureckiej herbaty Pasabahce optic
- pojemność 115 cl
- wysokość 8,3 cm, Ø górna: 5,5 cm
- wykonane ze szkła
- Wysokość
- 8.5 cm
- Średnica
- 6 cm
- Pojemność
- 115 ml
- Materiał
- Szkło
- Model
- Üsküdar
- Kolor
- Przezroczysty
- Producent
- Zakres dostawy
- 12 x szklanka do herbaty tureckiej
- Liczba sztuk
- 994
- Grupy docelowe
- Unisex
- EAN
- 8693357033726
- Numer producenta
- HTX-30230
- Wysokość
- 8.5 cm
- Średnica
- 6 cm
- Pojemność
- 115 ml
- Materiał
- Szkło
- Model
- Üsküdar
- Kolor
- Przezroczysty
- Producent
- Zakres dostawy
- 12 x szklanka do herbaty tureckiej
- Liczba sztuk
- 994
- Grupy docelowe
- Unisex
- EAN
- 8693357033726
- Numer producenta
- HTX-30230
Podobne oferty

Pasabahce 55703 Kubek z kwarcowym uchwytem 2-częściowy Szklanki do kawy Szklanki do herbaty Cay Bardagi
26,21 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Zestaw do herbaty Elysia, 12 elementów. 6x szklanka do herbaty + 6x podstawka pod szklankę Riva
129,25 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Pasabahce Ponadczasowy Zestaw 2 Szklanek z Uchwytem Szklanka do Kawy Szklanka Do Herbaty Szkło Kryształowe Optyczne Przezroczyste 315ml
39,43 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

6x Szklanki do herbaty Pasabahce Istanbul z uchwytem Szklanki do kawy cappuccino 160 ml
65,86 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 42021.6 Zestaw 6 szt. Teaglass Optikli Cay Bardagi zestaw szklanek dla 6 osób
39,43 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

LAV Demet szklanki do herbaty ze spodkiem 135 ml - 12-częściowy zestaw dla 6 osób
367,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Ponadczasowe szklanki do herbaty 6 ltg. Szklanka Caybardak Pasabahce
81,08 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Karaca 8693357594913, Przezroczysty, 2 szt.
57,05 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Simax 2022/6, Przezroczysty, Szkło, 6 szt., 90 mm, 90 mm, 335 mm
113,48 zł
Sprzedawca: NeuertsShop

Zestaw 6 szklanek do herbaty Pasabahce Galata
411,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Pasabahce Golden Touch Tempo zestaw 6 mini szklanek do herbaty ze złotym brzegiem 120 ml
52,64 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahçe 6-częściowa kwadratowa podkładka pod szklanki do herbaty Çay Tabagi Coaster do tureckich szklanek do herbaty
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce Ponadczasowy zestaw 2 szklanek z uchwytem Szklanka do herbaty Szklanka do kawy Szkło kryształowe Optyka Przezroczyste 250ml
48,24 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 42881 Ponadczasowy zestaw 6 szklanek do herbaty 6-częściowy zestaw przezroczystych filiżanek do herbaty
52,64 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Karaca 8693357366824, 1 szt.
35,02 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Zestaw 12 szklanek do herbaty LAV „Seria EVA” 170 ml
112,68 zł
Sprzedawca: nordicschiller

Zestaw szklanek do herbaty Pasabahce 12 sztuk 138cc Zestaw Cay Bardagi można myć w zmywarce
87,89 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 42021.12 Zestaw 12 szt. Teaglass Optikli Cay Bardagi zestaw szklanek dla 12 osób
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Szklanki do herbaty Pasabahce Aurora 6szt 42471
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 6-częściowa szklanka z uchwytem Pub2 do herbaty latte macchiato H.chocolate
35,02 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Szklanka do herbaty "Sita" 6 różnych 0,12 l
357,63 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Arboremedia

Zestaw 12 szklanych filiżanek do kawy LAV Zen – nowoczesny styl, kwadratowy uchwyt – przezroczyste – 225 ml
405,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Almina zestaw 6 diamentowych szklanek do herbaty z przezroczystego szkła zestaw szklanek do wody
43,61 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce, zestaw 2 szklanych kubków do kawy lub herbaty Vela Style 55201 z uchwytem, pojemność ok. 250 ml
20,99 zł
Sprzedawca: 7snow-PL

zestaw 2 kryształowych szklanek do herbaty Pasabahce GLAMOUR 68001 z uchwytem
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 2er Set 195cc 55422 Elysia Teegläser Fincan Kupasi przezroczysty
65,86 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Almina Lara zestaw 6 szklanek z uchwytem Szklanka do herbaty Szklanka do kawy Przezroczysta z wzorem
43,83 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce 42801 Zestaw 3 szklanek do herbaty Samowar Semaver Cay Bardagi filiżanka do herbaty przezroczysta filiżanka do herbaty
44,01 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Pasabahce Zestaw 6 szklanek do herbaty Szklanki do herbaty Elegancki design Przezroczysty
61,45 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

Zestaw 12 szklanek do herbaty Pasabahce Irmak 950070 z spodkami
87,89 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH
Rozkład ocenLista ocenZdjęcie produktu od klienta







































Recenzje klientów
Oceny 5-gwiazdkowe stanowią 84% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 5-gwiazdkowe.
5
84%Oceny 4-gwiazdkowe stanowią 6% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 4-gwiazdkowe.
4
6%Oceny 3-gwiazdkowe stanowią 0% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 3-gwiazdkowe.
3
0%Oceny 2-gwiazdkowe stanowią 6% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 2-gwiazdkowe.
2
6%Oceny 1-gwiazdkowe stanowią 3% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 1-gwiazdkowe.
1
3%Sortuj według:
Sortuj według:Oceniono dnia 12 lutego 2026 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Super
Szybko.super zapakowane i to jest dokładnie to, czego szukałem
Oceniono dnia 4 września 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Dziękuję
Byłem zadowolony z towarów, dziękuję
Oceniono dnia 29 sierpnia 2023 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Szklanki do herbaty
Lubię szklanki do herbaty i spełniają one swoje zadanie.
Oceniono dnia 11 stycznia 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Wszystko poszło dobrze
Wszystko poszło dobrze, okulary są dobre.
Oceniono dnia 6 lutego 2024 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Świetny produkt, świetna cena. Wielkie dzięki.
Świetny produkt, świetna cena. Dziękuję bardzo.
Oceniono dnia 28 stycznia 2023 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
bez zarzutu
wszystko zgodnie z opisem!
Oceniono dnia 17 stycznia 2026 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.cz i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.cz i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Okulary wyglądają tak, jak chcieliśmy
Super
Oceniono dnia 5 października 2026 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de.
Zweryfikowany zakup
Polecane dla Ciebie
Więcej informacji o reklamie

Zestaw do ceremonii parzenia herbaty matcha Zestaw YUNOMI do przygotowywania matchy 4 szt. HOMLA



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
93,97 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
179,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

HOME ELEMENTS Porcelanowa filiżanka ze spodkiem, 250 ml, Rose



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
72,15 zł
-5%Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
68,54 zł
Sprzedawca: TradeConcept

ASA Selection – filiżanka do cappuccino z podstawką
50,40 zł
Sprzedawca: Aspect-Shop

Kubek dla dzieci STITCH WZÓR LIŚCI 325 ML STOR



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(7)Liczba wystawionych ocen: 7
36,90 zł
Sprzedawca: Aspekto

Kubek do picia Kubek do kawy Kubek do herbaty Kubek do kawy Kubek do herbaty SINNES czarny 0,28 l HOMLA



4,7Średnia ocena: 4,7 z 5(3)Liczba wystawionych ocen: 3
21,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
27,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

Vilde | Kubek do herbaty z zaparzaczem i pokrywką 350 ml - Kubek ze szkła borokrzemowego - Można myć w zmywarce



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
26,99 zł
Sprzedawca: Vilde

HOMLA Zestaw 6x Filiżanka MELIDA ze spodkiem ze złotą obwódką 0,2 l



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(2)Liczba wystawionych ocen: 2
153,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
192,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

Zestaw do herbaty Dimono w stylu azjatyckim, wykonany z czarnego żeliwa | 4-częściowy: czajniczek 1,3 l, podgrzewacz, 2 filiżanki i sitko | Delikatna faktura z wypukłościami



4,8Średnia ocena: 4,8 z 5(28)Liczba wystawionych ocen: 28
58,89 zł
Sprzedawca: Geheimshop-de

HOMLA Zestaw filiżanek ze spodkiem SYLIA dużych białych z ornamentem 6 el.
159,20 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
199,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

HOMLA Zestaw 6x Filiżanka FAMELIO ze spodkiem biała 0,2 l
153,60 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
192,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

HOMLA Zestaw 6x Filiżanka szklana BARREL kropki ze złotą nóżką 0,36 l
116,00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
145,00 zł
Sprzedawca: HelloHomla

Zestaw 6 filiżanek Wilmax, pojemność 460 ml, kolor biały, wykonane z porcelany



2,7Średnia ocena: 2,7 z 5(3)Liczba wystawionych ocen: 3
120,45 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
141,43 zł
Sprzedawca: Rheinline

Kubek szklany filiżanka do kawy filiżanka do herbaty ze spodkiem szkło 250 ml 6 szt.
119,99 zł
Sprzedawca: Vilde

Zestaw 6 filiżanek Wilmax, pojemność 280 ml, kolor biały, wykonane z porcelany
104,31 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
122,66 zł
Sprzedawca: Rheinline

Kubek Clayre & Eef 200 ml Beżowy Ceramiczny Grzyby
62,93 zł
Sprzedawca: Cactula

Pasabahce 950054 Elysia 12-częściowy serwis do herbaty dla 6 osób



4,5Średnia ocena: 4,5 z 5(6)Liczba wystawionych ocen: 6
153,97 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH

HOME ELEMENTS Porcelanowa filiżanka ze spodkiem 2 x 250 ml, Rose
144,48 zł
-7,23 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
137,25 zł
Sprzedawca: TradeConcept

De Longhi DLSC067 300 ml Multicolor Ceramic
56,42 zł
Sprzedawca: PG-Service

Broste Copenhagen Nordic Sea filiżanka ze spodkiem
85,64 zł
Sprzedawca: Aspect-Shop

Pasabahce Ponadczasowy zestaw szklanek do herbaty dla 6 osób 12-częściowy 96992



4,9Średnia ocena: 4,9 z 5(47)Liczba wystawionych ocen: 47
109,91 zł
Sprzedawca: IM-Trading_GmbH