Apple iPhone 18 Pro , 16 cm (6.3"), 2622 x 1206 px, 256 GB, 48 MP, iOS 27, Czarny

Długość przekątnej ekranu:

16 cm (6.3")

Rozdzielczość:

2622 x 1206 px

Kształt ekranu:

Płaski

Nazwa marketingowa technologii wyświetlania:

Super Retina XDR

Typ ekranu:

OLED

Typ szkła ekranu wyświetlacza:

Ceramic Shield 2

Współczynnik kontrastu (typowy):

2000000:1

Jasność:

1000 cd/m²

Maksymalna jasność wyświetlacza (HDR):

1600 cd/m²

Maksymalna jasność wyświetlacza (Outdoor):

3000 cd/m²

Jasność wyświetlacza (min):

1 cd/m²

Obsługa High Dynamic Range (HDR):

Tak

Technologia High Dynamic Range (HDR):

High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG), Dolby Vision

Gęstość pikseli:

460 ppi

Powłoka oleofobowa:

Tak

Specyficzne technologie:

Zawsze włączony wyświetlacz, Dynamic Island, Dotyk haptyczny, ProMotion, True Tone, Szeroki kolor (P3)

Odporny na odciski palców:

Tak

Zaokrąglone narożniki wyświetlacza:

Tak

Typ procesora:

Apple

Model procesora:

A20 Pro

Liczba rdzeni procesora:

6

Wydajne rdzenie:

2

Efektywne rdzenie:

4

Liczba jednostek procesorów neuronowych (NPU):

2

Jednostka procesora neuronowego (NPU):

Apple Neural Engine (ANE)

Rdzenie procesora neuronowego (NPU):

16

Przyspieszone sprzętowo śledzenie promieni:

Tak

Pojemność pamięci wewnętrznej:

256 GB

Obsługiwane typy kart pamięci:

Nieobsługiwany

Typ aparatu tylnego:

Potrójna kamera

Rozdzielczość głównego aparatu – tył:

48 MP

Typ przedniej kamery:

Pojedynczy obiektyw

Rozdzielczość kamery przedniej:

18 MP

Lampa błyskowa z tyłu aparatu:

Tak

Rozdzielczość drugiego aparatu – tył:

48 MP

Rozdzielczość trzeciego aparatu – tył:

48 MP

Liczba przesłon aparatu tylnego:

1,48

Liczba przesłon drugiego aparatu tylnego:

2,2

Jasność obiektywu trzeciej tylnej kamery:

2,8

Kąt pola widzenia drugiego aparatu tylnego (FOV):

120°

Ogniskowa tylnej kamery:

2,4 cm

Ogniskowa drugiej kamery tylnej:

1,3 cm

Ogniskowa trzeciej kamery tylnej:

10 cm

Materiał osłony obiektywu:

Szafirowy kryształ

Korekcja obiektywu:

Tak

Nazwa obiektywu tylnej kamery:

Fusion Main

Nazwa drugiego obiektywu tylnej kamery:

Fusion Ultra Wide

Nazwa trzeciego obiektywu tylnej kamery:

Fusion Telephoto

Zoom optyczny:

16x

Powiększenie optyczne:

8x

Pomniejszenie optyczne:

2x

Cyfrowe zbliżenie:

40x

100% pikseli ostrości:

Tak

Hybrydowe piksele ostrości:

Tak

Rozdzielczość aparatu - przód:

3840 x 2160 px

Liczba przesłon przedniej kamery:

1,9

Rozdzielczość wideo:

3840 x 2160 px

Maksymalna liczba klatek na sekundę:

240 fps

Tryby nagrywania wideo:

720p, 1080p, 2160p

Automatyczne ustawienie ostrości:

Tak

Inteligentne kadrowanie:

Center Stage

Funkcja wykrywania twarzy:

Tak

Tryb kamery o wysokim zakresie dynamicznym (HDR):

Tak

Tryb opóźnienia:

Tak

Stabilizator wideo:

Tak

Stabilizator obrazu:

Tak

Typ stabilizatora obrazu:

Optical Image Stabilization (OIS)

Geotagging:

Tak

Tryb nocny:

Tak

Silnik fotoniczny:

Tak

Deep Fusion:

Tak

Oświetlenie portretowe:

Tak

Wideo QuickTake:

Tak

Nagrywanie stereo:

Tak

Elementy sterujące przycisku aparatu:

Depth, Exposure, Zoom - funkcja przybliżenia, Tonowy, Style, Kamery

Panoramo:

Tak

Tryb pracy portretowej:

Tak

Makro-fotografia:

Tak

Tryb zdjęć seryjnych:

Tak

Zdjęcia przestrzenne:

Tak

Redukcja szumu wiatru:

Tak

Nagrywanie wideo makro:

Tak

Miks audio:

Tak

Tryb zwolnionego tempa:

Tak

Szybkość zwolnionego tempa:

1080p 240 fps; 4K 120 fps

Obsługiwane formaty obrazów z kamer:

DNG, HEIF, JPEG

Obsługiwane formaty wideo z kamer:

H.264, HEVC, ProRes

Zoom dźwiękowy:

Tak

Powiększenie odtwarzania:

Tak

System kodowania kolorów Academy:

Tak

Genlock:

Tak

Obsługa kart SIM:

Dual SIM

Generacja sieci mobilnej:

5G

Typ karty SIM:

NanoSIM + eSIM

Standardy 3G:

DC-HSDPA, HSPA+

Standardy 4G:

LTE-TDD & LTE-FDD

Standard 5G:

NR, NR mmWave, Sub6

Podstawowy standard Wi-Fi:

Wi-Fi 7 (802.11be)

Bluetooth:

Tak

Układ sieci bezprzewodowej:

Apple N1

Chipset modemu:

Apple C2

Obsługiwany jest głos przez LTE (VoLTE):

Tak

Wi-Fi:

Tak

Standardy Wi- Fi:

Wi-Fi 7 (802.11be)

Wersja Bluetooth:

6.0

Bluetooth Low Energy (BLE):

Tak

Pasmo częstotliwości:

Penta-band

Obsługiwane pasma 3G:

850,900,1800,1900,2100 MHz

Szybkość transmisji danych 4G (maks.):

1000 Mbit/s

AirPlay:

Tak

iBeacon:

Tak

MIMO:

Tak

NFC:

Tak

Technologia sieciowa wątków:

Tak

Port USB:

Tak

Obsługiwany typ USB:

USB Type-C

Wersja USB:

3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2)

SMS:

Tak

:

Tak

Lokalizacja pozycji:

Tak

GPS:

Tak

NavIC:

Tak

GLONASS:

Tak

BeiDou:

Tak

Galileo:

Tak

System satelitarny Quasi-Zenith (QZSS):

Tak

Elektryczny kompas:

Tak

Nawigacja Wi-Fi:

Tak

Układ:

Klasyczny

Kolor produktu:

Czarny

Rodzaj tylnego szkła:

Ceramic Shield

Magnetyczny układ:

Tak

Cechy zabiezpieczeń:

Wodoodporny, Bryzgoszczelny, Odblaskowy, Odporny na kurz

Wodoodporny do:

6 m

Materiał obudowy:

Aluminium

Połączenie wideo:

Tak

Szybkie ładowanie:

Tak

Bezprzewodowe ładowanie:

Tak

Bezprzewodowa moc ładowania:

25 W

Rdzenie adapterów graficznych:

7

Alarmowe SOS (satelitarne):

Tak

Wykrywanie zderzeń:

Tak

Czytnik linii papilarnych:

Nie

Rozpoznawanie twarzy:

Tak

Funkcje dostępności:

AssistiveTouch, Napisy zamknięte, Eye Tracking, Live Captions, Live Speech, Lupa, Personal Voice, Tekst w czasie rzeczywistym (RTT), Treść mówiona, Switch Control, Teletype (TTY), Type to Siri, Sterowanie głosem, Vocal Shortcuts, VoiceOver, Zoom - funkcja przybliżenia

Głośnik:

Tak

Polecenia głosowe:

Tak

Zgodność z aparatami słuchowymi:

Tak

Przycisk akcji:

Tak

Funkcje przycisku akcji:

Translate, Silent mode, Visual Intelligence, Notatka głosowa, Shortcut, Recognize Music, Lupa, Focus, Accessibility, Aparat fotograficzny, Controls, Latarka

Przycisk kamery:

Tak

Udostępnianie ekranu:

Tak

Dźwięk przestrzenny:

Tak

Izolacja głosu:

Tak

Szerokie spektrum:

Tak

Pomoc drogowa:

Tak

Alarm wibracyjny:

Tak

Liczba mikrofonów:

4

Głośniki:

Stereo

Obsługiwane formaty audio:

MP3, APAC, AAC, FLAC

Obsługiwane formaty plików wideo:

H.264, HEVC, Apple Log 2, AV1

Platforma:

iOS

Zainstalowany system operacyjny:

iOS 27

Platforma dystrybucji aplikacji:

Apple App Store

Wirtualny asystent:

Apple Siri

Inteligencja Apple:

Tak

Obsługiwane systemy operacyjne Windows:

Tak

Obsługiwane systemy operacyjne Mac:

Tak

Pojemność baterii:

4056 mAh

Trwałość baterii (liczba cykli):

1000

Technologia baterii:

Litowo-jonowa (Li-Ion)

Battery charge limit:

Tak

Czas trwającego odtworzenia wideo (max):

34 h

Ciągły czas odtwarzania wideo (strumieniowo) (max):

31 h

Akumulatorek:

Tak

Czujnik zbliżeniowy:

Tak

Akcelerometr:

Tak

Czujnik oświetlenia otoczenia:

Tak

Żyroskop:

Tak

Barometr:

Tak

Czujnik magnetyczny:

Tak

Czujnik LiDAR:

Tak

Port ładowania USB typu C:

Tak

Wymagana moc ładowania (min):

4,5 W

Wymagana moc ładowania (maks):

45 W

Zasilanie USB:

Tak

Klasa wydajności energetycznej:

A

Czas pracy baterii na cykl:

3120 min

Klasa odporności na powtarzające się upadki:

B

Klasa łatwości naprawy:

C

Stopień ochrony IP:

IP68

Skala efektywności energetycznej:

Od A do G

Waga produktu:

211 g

Szerokość produktu:

71,9 mm

Głębokość produktu:

8,75 mm

Wysokość produktu:

150 mm

Szerokość opakowania:

89 mm

Głębokość opakowania:

168,7 mm

Wysokość opakowania:

26,9 mm

Waga wraz z opakowaniem:

360 g

Zasilacz sieciowy:

Nie

Przewody:

USB Type-C

Zakres temperatur (eksploatacja):

0 - 35 °C

Zakres temperatur (przechowywanie):

-20 - 45 °C

Zakres wilgotności względnej:

5 - 95%

Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):

0 - 3000 m

Typ dzwonka:

MP3

Ilość baterii:

1

Apple iPhone 18 Pro. Przekątna ekranu: 16 cm (6,3 cala), Rozdzielczość ekranu: 2622 x 1206 pikseli. Rodzina procesorów: Apple, Procesor: A20 Pro. Pojemność pamięci wewnętrznej: 256 GB. Rozdzielczość tylnej kamery (numeryczna): 48 MP, Typ tylnej kamery: Potrójna kamera. Gniazda kart SIM: Dual SIM. Zainstalowany system operacyjny: iOS 27. Pojemność baterii: 4056 mAh. Kolor: Czarny. Waga: 211 g.

• 48 MP główna kamera z adaptacyjną przysłoną. Lepsze zdjęcia i filmy w słabych warunkach oświetleniowych. Imponująca głębia ostrości.
• Znaczący skok w czasie pracy na baterii. Do 43 godzin odtwarzania wideo na iPhone 18 Pro Max.
• Cztery wspaniałe kolory. Dwie fantastyczne rozmiary. Wytrzymała obudowa z aluminium.
• Chip A20 Pro. System chłodzenia nowej generacji. Podwójny 16-rdzeniowy silnik neuronowy. Prawdziwa potęga sztucznej inteligencji

Tak właśnie tego chcieliście.

iPhone 18 Pro został stworzony, aby zapewnić bezprecedensowe osiągi. Oferuje nawet 6 godzin dłuższej pracy na baterii podczas odtwarzania wideo w porównaniu do iPhone'a 17 Pro Max. Posiada również szybsze ładowanie przewodowe, zaawansowany układ A20 Pro z chłodzeniem parowym, który zapewnia najwyższą wydajność w aplikacjach wykorzystujących sztuczną inteligencję, oraz nowy główny aparat 48 MP Fusion z regulowaną przysłoną, który zapewnia lepsze zdjęcia i filmy w słabych warunkach oświetleniowych oraz większą głębię ostrości. Wszystko to zamknięte w wytrzymałej obudowie Unibody z Ceramic Shield z przodu i z tyłu. Dokładnie to, czego potrzebują profesjonaliści.

Obudowa w doskonałej formie.

Dwa rozmiary. iPhone 18 Pro Max o przekątnej 6,9 cala i iPhone 18 Pro o przekątnej 6,3 cala. Oba wyposażone w doskonałe wyświetlacze Super Retina XDR i technologię ProMotion o częstotliwości odświeżania do 120 Hz.

Nowy główny aparat. Regulowana przysłona głównego aparatu 48 MP Fusion automatycznie dostosowuje się do warunków oświetleniowych i wybiera głębię ostrości – wszystko automatycznie. Dzięki temu łatwiej jest zrobić idealne zdjęcie, nawet w słabym oświetleniu.

Nowy Dynamic Island. Teraz może wyświetlać nawet trzy aktywności na raz, co zapewnia więcej informacji na pierwszy rzut oka – takie jak wyniki meczów, nawigacja i muzyka.


Wytrzymałość. iPhone 18 Pro został zaprojektowany, aby służył przez długi czas. Posiada wytrzymałą obudowę Unibody z aluminium, tylną obudowę Ceramic Shield oraz przednią obudowę Ceramic Shield 2, która jest 3 razy bardziej odporna na zarysowania niż w iPhone 16 Pro.

Kontrola aparatu. Rób zdjęcia lub nagrywaj filmy, zmieniaj ustawienia i rób to wszystko szybciej. I nigdy nie przegap idealnego momentu.

Przycisk akcji. Skrót do Twojej ulubionej funkcji. Przytrzymaj go, aby uruchomić żądaną funkcję – taką jak wyciszenie, tłumaczenie, skróty i wiele innych.

Gdy kontrola jest Twoim celem.

Przedstawiamy nasz najlepszy system aparatów dla profesjonalistów i twórców. iPhone 18 Pro jest przełomowy dzięki regulowanej przysłonie w głównym aparacie 48 MP Fusion, która zapewnia lepsze zdjęcia i filmy w słabych warunkach oświetleniowych oraz ostrzejsze detale na całym obrazie. Ponadto, dzięki nowym profesjonalnym ustawieniom i stylom fotograficznym 3, które pozwalają dostosować teksturę i ziarno, masz jeszcze większą kontrolę. Dla jeszcze większych możliwości kreatywnych.

Regulowana przysłona. Profesjonalista wie, dlaczego.

Nowa regulowana przysłona głównego aparatu automatycznie dostosowuje się do warunków oświetleniowych i automatycznie wybiera głębię ostrości – dzięki czemu portrety i filmy z koncertów zawsze wyglądają wspaniale. A dla większej wszechstronności możesz używać regulowanej przysłony z własnymi profesjonalnymi ustawieniami w aplikacji aparatu. Na przykład, możesz ustawić czas naświetlania, aby uchwycić szybkie ruchy z niesamowitymi detalami.

Prawdziwy kontrol freak.

Ustawienia. W aplikacji aparatu możesz wyświetlić najczęściej używane ustawienia, aby uzyskać do nich szybszy dostęp. W razie potrzeby możesz również dodać nowe ustawienia, takie jak przysłona, czas naświetlania, balans bieli i histogram.

Style fotograficzne 3. Oprócz odcieni i kolorów, teraz możesz również dostosować teksturę i ziarnistość, aby wygładzić detale skóry lub uzyskać sztuczny efekt filmowy. Możesz w dowolnym momencie dostosować lub cofnąć efekty.

Inteligentna edycja zdjęć. Dzięki funkcji "Przestrzenna korekcja" możesz dostosować kadrowanie zdjęcia nawet po jego wykonaniu. Po prostu powiększ swoje zdjęcia za pomocą funkcji "Rozszerz". A do usuwania większych obiektów służy ulepszone narzędzie "Usuń". Wszystko to jest możliwe dzięki technologii Apple Intelligence.

Inteligentne śledzenie ostrości. Niezależnie od tego, czy robisz zdjęcia, czy nagrywasz filmy, dzięki inteligentnym funkcjom działającym lokalnie możesz na przykład wybrać osobę i utrzymać ją w ostrości, nawet jeśli porusza się w kadrze. Nawet jeśli opuści kadr i wróci.

8-krotny zoom optyczny. Twoje zdjęcia zyskują niezwykłą rozdzielczość dzięki 8-krotnemu zoomowi optycznemu i całkowitemu zakresowi 16-krotnego zoomu optycznego.

48-megapikselowa ultra szerokokątna kamera Fusion. Rób wspaniałe krajobrazy i imponujące zdjęcia makro z wyjątkowo wysoką rozdzielczością.

Przednia kamera Center Stage. Wykorzystaj elastyczne kadrowanie. Przełączaj się z formatu pionowego na poziomy, nie ruszając iPhone'a. A automatycznie umieszczaj więcej osób w kadrze.

Nagrywaj wideo. A potem zamień je w film.

Dzięki iPhone 18 Pro możesz teraz dodawać efekty trybu filmowego do zwykłych filmów – nawet po nagraniu. Dzięki temu każdy moment będzie się wydawał jak blockbuster. Obsługa 60 klatek na sekundę sprawia, że filmy w zwolnionym tempie są jeszcze płynniejsze. A dzięki funkcji Audiomix możesz wyizolować występ muzyczny od otoczenia, aby każda nuta była wyraźniej słyszalna.

Audio i wideo. Niesamowite wrażenia.

Lepsze filmy w słabym oświetleniu. System aparatów iPhone 18 Pro poprawia jakość filmów w słabym oświetleniu, np. w nocy i w pomieszczeniach, inteligentnie dostosowując przysłonę i liczbę klatek na sekundę – co zapewnia jaśniejsze i wyraźniejsze nagrania.

Film poklatkowy w rozdzielczości 4K. Twórz bardziej szczegółowe nagrania dzięki wsparciu dla rozdzielczości 4K z technologią Dolby Vision HDR.

Miks audio dla muzyki. Dzięki funkcji Audiomix możesz teraz oddzielić muzykę i głosy od niepożądanych dźwięków w tle w swoich filmach.

Profesjonalne funkcje wideo. Zaprojektowane dla filmowców i twórców treści, oferują profesjonalne narzędzia, takie jak ProRes RAW i Apple Log 2 do korekcji kolorów, Genlock do synchronizacji wielu kamer oraz 4K Dolby Vision z 120 klatkami na sekundę dla materiałów filmowych w jakości kinowej.

Filmy z podwójnym nagrywaniem. Nagrywaj siebie i otoczenie jednocześnie za pomocą przedniej i tylnej kamery.

Dłuższa żywotność baterii. Działa i działa, dla Ciebie.

iPhone 18 Pro Max oferuje znaczący wzrost żywotności baterii, zapewniając do 43 godzin odtwarzania wideo – o 6 godzin więcej niż w iPhone 17 Pro Max. Dzięki dłuższej żywotności baterii i wyższej efektywności, uzyskasz do 29 godzin pracy po jednym ładowaniu. Ciesz się dłuższym strumieniowaniem, grami i przeglądaniem internetu, zarówno w dzień, jak i w nocy.

Rzadziej ładowanie. Ale szybko.
Dzięki szybszemu ładowaniu przez kabel, iPhone 18 Pro może naładować baterię do 50% w około 15 minut. A w iPhone 18 Pro Max uzyskasz do 7 godzin odtwarzania wideo w zaledwie 5 minut – idealne, aby szybko naładować urządzenie przed długim lotem.

Procesor A20. Zjada inne procesory na śniadanie.

Najwydajniejszy i najbardziej energooszczędny układ iPhone'a w historii znajduje się w A20 Pro. A ten z kolei został umieszczony w obudowie, która inspirowana jest układami M. W połączeniu z nowej generacji komorą parową, A20 Pro zapewnia najlepszą możliwą wydajność graficzną – nawet o 40 procent wyższą niż w iPhone 17 Pro. Dodatkowo, nowy, dwurdzeniowy silnik neuronowy o 16 rdzeni oferuje dwukrotnie większą moc obliczeniową dla inteligentnych funkcji działających lokalnie.

Wyjątkowe możliwości sztucznej inteligencji
Więcej mocy dla wszystkich Twoich zadań związanych ze sztuczną inteligencją i szybsze działanie Apple Intelligence dzięki nowym akceleratorom neuronowym, dwurdzeniowemu silnikowi neuronowemu o 16 rdzeni oraz o 50 procent większej przepustowości pamięci.

Obudowa inspirowana układami M
Dzięki umieszczeniu układu krzemowego i pamięci operacyjnej obok siebie, obudowa układu A20 Pro znacznie poprawia przepływ ciepła, co przekłada się na wyraźnie lepszą wydajność termiczną.

Modem nowej generacji C2
Najnowszy modem C2 współpracuje z układem A20 Pro, wykorzystując sztuczną inteligencję, aby zapewnić lepszą jakość i niezawodność połączenia komórkowego. Dodatkowo, w wybranych regionach możesz cieszyć się nawet o 50 procent szybszym przesyłaniem danych – przy mniejszym zużyciu baterii.

Większa komora parowa. Chłodzi ciepło.

Komora parowa nowej generacji ma trzykrotnie większą powierzchnię, aby odprowadzać jeszcze więcej ciepła. W połączeniu z materiałami, które efektywniej odprowadzają ciepło, zapewnia to lepszą ogólną wydajność – nawet o 40 procent w porównaniu z iPhone 17 Pro. Dzięki temu możesz dłużej grać w wymagające gry lub uruchamiać większe, bardziej złożone modele sztucznej inteligencji na swoim urządzeniu.

Apple iPhone 18 Pro . Długość przekątnej ekranu: 16 cm (6.3"), Rozdzielczość: 2622 x 1206 px. Typ procesora: Apple, Model procesora: A20 Pro. Pojemność pamięci wewnętrznej: 256 GB. Rozdzielczość głównego aparatu – tył: 48 MP, Typ aparatu tylnego: Potrójna kamera. Obsługa kart SIM: Dual SIM. Zainstalowany system operacyjny: iOS 27. Pojemność baterii: 4056 mAh. Kolor produktu: Czarny. Waga produktu: 211 g