TP-Link WL-AP Access Point Deco X1500 Mesh-System 3-Pack

Specyfikacja:

• Szybsze połączenia: Wi-Fi 6 z prędkością do 1500 Mb/s — 1201 Mb/s w paśmie 5 GHz i 300 Mb/s w paśmie 2,4 GHz. ^†
• Podłącz więcej urządzeń: technologie OFDMA i MU-MIMO zwiększają przepustowość czterokrotnie, umożliwiając jednoczesną transmisję do większej liczby urządzeń. ^△
• Ulepszony, płynny zasięg: Ciesz się płynnym zasięgiem w całym domu dzięki wyraźniejszemu i silniejszemu sygnałowi Wi-Fi generowanemu przez Wi-Fi 6. ^‡
• Bardzo niskie opóźnienia: Znaczne zmniejszenie opóźnień pozwala na szybszą reakcję podczas gier i wideoczatów.
• Jedna zintegrowana sieć: Kilka urządzeń tworzy sieć obejmującą cały dom, która automatycznie wybiera najlepsze połączenie, gdy poruszasz się po domu.
• Niezawodna kontrola rodzicielska – ograniczaj czas spędzany w sieci i blokuj nieodpowiednie strony internetowe zgodnie z unikalnymi profilami, które tworzysz dla każdego członka rodziny. ^*
• Konfiguracja jest łatwiejsza niż kiedykolwiek: aplikacja Deco przeprowadza Cię krok po kroku przez proces konfiguracji.

Specyfikacje techniczne:

Połączenie bezprzewodowe

• Standardy: Wi-Fi 6
  
  • IEEE 802.11ax/ac/n/a 5 GHz
  • IEEE 802.11n/b/g 2,4 GHz
• Prędkości Wi-Fi: AX1500
  
  • 5 GHz: 1201 Mb/s (802.11ax)
  • 2,4 GHz: 300 Mb/s (802.11n)
• Zasięg Wi-Fi:
  
  • Domy z 1–2 sypialniami (1 zestaw)
  • Domy z 2–4 sypialniami (2-pokojowe)
  • Domy z 3–5 sypialniami (3-pokojowe)
• Technologia TP-Link Mesh
• 2× anteny wewnętrzne

Kształtowanie wiązki

• Wydajność sieci Wi-Fi: Wysoka
• Dwuzakresowy
• 2×2 MU-MIMO
• OFDMA
• 4 strumienie
• Tryby pracy: Tryb routera, Tryb punktu dostępowego

Bezpieczeństwo

• Bezpieczeństwo sieci: zapora SPI, kontrola dostępu
• Sieć dla gości: 1× 5 GHz, 1× 2,4 GHz
• Szyfrowanie Wi-Fi: WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA3-Personal

Sprzęt

• Porty Ethernet: 2× porty Gigabit na urządzeniu Deco (obsługuje automatyczne rozpoznawanie WAN/LAN)
• Przyciski: Przycisk resetowania

Oprogramowanie

• Protokoły: IPv4, IPv6
• Kontrola rodzicielska: spersonalizowane profile, biblioteka filtrów treści dla dorosłych, czas rodzinny, pora snu, czas odpoczynku, nagrody za czas, ranking czasu spędzanego przez rodzinę w sieci, pauza w Internecie, raporty tygodniowe i miesięczne
• Typy sieci WAN: dynamiczny adres IP, statyczny adres IP, PPPoE, PPTP, L2TP
• Jakość usługi: QoS na urządzeniu
• Usługa w chmurze: aktualizacja oprogramowania sprzętowego OTA, TP-Link ID, DDNS
• Przekierowanie NAT: Przekierowanie portów, UPnP
• IPTV: proxy IGMP, IGMP Snooping, most, Tag VLAN
• DHCP: Rezerwacja adresów, lista klientów DHCP, serwer
• DDNS: TP-Link
• Zarządzanie: Aplikacja Deco

Dane testowe

• Moc transmisji Wi-Fi:
  
  • <20 dBm (2,4 GHz), <30 dBm (5 GHz)
  • FCC: <30 dBm (2,4 GHz), <30 dBm (5 GHz)

Wymiary fizyczne

• Wymiary (S×D×W): 110 × 110 × 114 mm

Inne

• Wymagania systemowe: Android 5.0 lub nowszy, iOS 9.0 lub nowszy
• Certyfikaty: FCC, RoHS, JPA, JRF, VCCI, NCC, BSMI
• Środowisko:
  
  • Temperatura pracy: 0℃~40℃ (32℉~104℉)
  • Temperatura przechowywania: -40℃~60℃ (-40℉~140℉)
  • Wilgotność podczas pracy: 10%~90% bez kondensacji
  • Wilgotność podczas przechowywania: 5%~90% bez kondensacji

Zawartość opakowania:

• Deco X1500 (pakiet 3 szt.): 3 urządzenia Deco X1500, 1 kabel Ethernet RJ45, 3 zasilacze, instrukcja szybkiego montażu
• Deco X1500 (2 sztuki): 2 urządzenia Deco X1500, 1 kabel Ethernet RJ45, 2 zasilacze, instrukcja szybkiego montażu
• Deco X1500 (1 zestaw): 1 urządzenie Deco X1500, 1 kabel Ethernet RJ45, 1 zasilacz, instrukcja szybkiego montażu

TP-Link Deco X1500 (3-pak) AX1500

Łatwa w obsłudze aplikacja TP-Link Deco pozwala skonfigurować sieć i zarządzać nią w dowolnym miejscu i czasie. W zaledwie trzech prostych krokach możesz zapewnić całemu domowi silne i niezawodne Wi-Fi.

- Solidna kontrola rodzicielska - Ogranicz czas spędzany w Internecie i blokuj nieodpowiednie strony internetowe za pomocą spersonalizowanych profili utworzonych dla każdego członka rodziny.

- Dwukierunkowa technologia MU-MIMO pozwala wielu urządzeniom odbierać dane jednocześnie.

- Deco X1500 jest kompatybilny ze wszystkimi innymi modelami Deco. Aby uzyskać większy zasięg, wystarczy dodać więcej jednostek Deco.

- Dzięki aplikacji Deco można łatwo zarządzać Deco z dowolnego urządzenia z systemem iOS lub Android.

- Zmniejszenie opóźnień zapewnia płynne przesyłanie strumieniowe i granie w zatłoczonych sieciach.

Cechy produktu:

• Typ produktu: System Mesh
• Typ anteny: Wewnętrzna
• Pasmo Wi-Fi: dwuzakresowe (2,4 GHz/5 GHz)
• Najwyższy standard WLAN: Wi-Fi 6 (802.11ax)
• Prędkość transferu danych WLAN (maks.): 1500 Mbit/s
• Szybkość transmisji danych WLAN (pierwsze pasmo): 300 Mbit/s
• Szybkość transmisji danych WLAN (drugie pasmo) 1201 Mbit/s
• Technologia MU-MIMO, MIMO

Połączenia i interfejsy
Liczba połączeń Ethernet LAN (RJ-45)	2
Liczba połączeń Ethernet LAN (RJ-45)	Tak
Konstrukcja anteny
Typ anteny	Wewnętrzna
Temperatura pracy	0 - 40 °C
Wskaźniki LED	Moc wyjściowa
Wilgotność podczas przechowywania	5 - 90%
Kolor produktu	Kolor biały
Typ produktu	System siatkowy
Wilgotność względna podczas pracy	10 - 90%
Przycisk resetowania	Tak
Zakres temperatur podczas przechowywania	-40 - 60 °C
Certyfikaty
Waga i wymiary
Szerokość	110 mm
Wysokość	114 mm
Głębokość	głębokość 110 mm
Zakres dostawy
Zasilacz sieciowy	Tak
Liczba jednostek w zestawie	3 sztuki
Kabel Ethernet	Tak
Skrócona instrukcja instalacji	Tak
Funkcje
Liczba sieci gościnnych (2,4 GHz)	1
Liczba sieci gościnnych (5 GHz)	1
BeamForming	Tak
Funkcje kontroli rodzicielskiej	Pora snu, Spersonalizowane profile, Czas dla rodziny, Czas wolny, Profesjonalna biblioteka filtrów treści, Nagrody czasowe
Kontrola rodzicielska	Tak
MIMO	Tak
Technologia MU-MIMO	Tak
Przekierowanie portów	Tak
Obsługa jakości usług (QoS)	Tak
Funkcje bezprzewodowej sieci LAN
Obsługa przez aplikacje	TP-Link Deco
Mostek dla bezprzewodowego systemu dystrybucji (WDS)	Tak
Dynamiczny adres IP	Tak
Dynamiczny DNS (DDNS)	Tak
Dostęp dla gości	Tak
IGMP proxy	Tak
IGMP snooping	Tak
Standard sieciowy	IEEE 802.11a, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Protokół punkt-punkt przez sieć Ethernet (PPPoE)	Tak
Statyczny adres IP	Tak
Tagged VLAN	Tak
Najwyższy standard WLAN	Wi-Fi 6 (802.11ax)
Obsługiwane algorytmy zabezpieczeń	WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA3
Prędkość transmisji danych WLAN (maks.)	1500 Mbit/s
Pasmo WLAN	Podwójne pasmo (2,4 GHz/5 GHz)
Szybkość transmisji danych WLAN (pierwsze pasmo)	300 Mbit/s
Szybkość transmisji danych WLAN (drugie pasmo)	1201 Mbit/s
Standardy WLAN	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax)

- Szybki Internet do 1500 Mb/s
- Najnowocześniejsza technologia Wi-Fi 6 (802.11ax)
- Stabilne dwuzakresowe Wi-Fi dla wszystkich urządzeń
- Łatwa konfiguracja i bezproblemowy zasięg sieci
- Idealny do dużych mieszkań lub domów

Wi-Fi dzięki technologii mesh

TP-Link Deco X1500 to niezawodny i superszybki repeater Wi-Fi, który zapewnia dostęp do sieci Wi-Fi w każdym pomieszczeniu. Ten potężny system mesh składa się z trzech jednostek, które współpracują ze sobą, tworząc płynną sieć - bez irytujących martwych punktów lub zerwanych połączeń. Możesz swobodnie poruszać się po domu, streamować, grać lub pracować - bez żadnych zakłóceń, ponieważ system automatycznie przekazuje połączenie do najsilniejszej jednostki.

Najnowocześniejsza technologia: Wi-Fi 6 dla maksymalnej wydajności

Dzięki najnowszemu standardowi łączności bezprzewodowej Wi-Fi 6 (802.11ax), Deco X1500 oferuje znacznie wyższą wydajność, większą szybkość i mniejsze opóźnienia - idealne rozwiązanie dla nowoczesnych gospodarstw domowych z wieloma jednocześnie podłączonymi urządzeniami. Technologia MU-MIMO zapewnia, że wszystkie urządzenia są obsługiwane równolegle bez spowalniania połączenia. Rezultat: szybsze przesyłanie strumieniowe, bardziej responsywne gry i zauważalnie lepsze ogólne wrażenia online.

Dwuzakresowe Wi-Fi dla optymalnej dystrybucji

Dzięki technologii dual-band, Deco X1500 wykorzystuje dwa zakresy częstotliwości (2,4 GHz i 5 GHz) do inteligentnego zarządzania siecią domową. Niższa częstotliwość zapewnia stabilne połączenie na dłuższych dystansach, podczas gdy częstotliwość 5 GHz zapewnia błyskawiczne prędkości transmisji - idealne do zastosowań wymagających dużej ilości danych. W sumie można osiągnąć łączną prędkość Wi-Fi do 1500 Mb/s.

Prosta instalacja i elastyczna rozbudowa

Konfiguracja jest szybka i łatwa: dzięki przyjaznej dla użytkownika aplikacji Deco możesz być online w ciągu zaledwie kilku minut. Wystarczy się podłączyć, postępować zgodnie z instrukcjami aplikacji, a sieć Wi-Fi zostanie automatycznie rozprowadzona po całym domu. Dwa zintegrowane porty Ethernet umożliwiają wykonanie dodatkowych połączeń przewodowych, np.Np. dlaüdla konsol lub inteligentnych telewizorów. System jest równieżßrozszerzalny zgodnie z wymaganiami- możesz dodać więcej jednostek Deco w dowolnym momencieüw dowolnym momencie.

TP-Link Deco X1500 Dual-band (2.4 GHz/5 GHz) Wi-Fi 6 (802.11ax) Biały 2 Wewnętrzne

Kolor produktu	Biały
Typ anteny	Wewnętrzne
Typ produktu	System siatki
Diody LED	Zasilanie
Przycisk reset	Tak
Zakres temperatur (eksploatacja)	0 - 40 °C
Zakres temperatur (przechowywanie)	-40 - 60 °C
Zakres wilgotności względnej	10 - 90%
Dopuszczalna wilgotność względna	5 - 90%
Certyfikaty
Częstotliwość Wi-Fi	Dual-band (2.4 GHz/5 GHz)
Podstawowy standard Wi-Fi	Wi-Fi 6 (802.11ax)
WLAN wskaźnik przesyłu danych (max)	1500 Mbit/s
Standardy Wi- Fi	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax)
WLAN wskaźnik przesyłu danych (pierwsze pasmo)	300 Mbit/s
WLAN wskaźnik przesyłu danych (drugie pasmo)	1201 Mbit/s
Standardy komunikacyjne	IEEE 802.11a, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Szyfrowanie / bezpieczeństwo	WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA3
Protokół Point-to-point over Ethernet (PPPoE)	Tak
Dynamiczny adres IP	Tak
Stałe IP	Tak
Mostek WDS (Wireless Distribution System)	Tak
Proxy IGMP	Tak
IGMP snooping	Tak
VLAN tagowany	Tak
Dynamiczny DNS (DDNS)	Tak
Dostęp dla gości	Tak
Obsługuje aplikcje sterujące	TP-Link Deco
Obsługa jakość serwisu (QoS)	Tak
Przekierowanie portów	Tak
BeamForming	Tak
Liczba sieci gościnnych (5 GHz)	1
Liczba sieci gościnnych (2,4 GHz)	1
Kontrola rodzicielska	Tak
Funkcje kontroli rodzicielskiej	Na dobranoc, Profile specjalne, Czas dla rodziny, Off time, Professional content filter library, Time rewards
Technologia Inteligent mesh	Tak
MIMO	Tak
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45)	2
Gniazdko wyjścia DC	Tak
Szerokość produktu	110 mm
Głębokość produktu	110 mm
Wysokość produktu	114 mm
Zasilacz sieciowy	Tak
Liczba urządzeń w zestawie	3 szt.
Kabel sieciowy	Tak
Instrukcja szybkiej instalacji	Tak

Punkt dostępowy, router, zewnętrzny, kompatybilny z Android, iOS, transmisja danych W-LAN Mesh, W-LAN, W-Lan 802.11 a, W-Lan 802.11 b, W-Lan 802.11 g, W-Lan 802.11 k, W-Lan 802.11 n, W-Lan 802.11 ac, W-Lan 802.11 ax, WiFi 6, praca dwuzakresowa, połączenia 2 x Ethernet RJ45 LAN, Quality of Service (QoS)

- Szybsze połączenia: Prędkość Wi-Fi 6 do 1,500
Mbit/s-1,201 Mbit/s na 5 GHz i 300 Mbit/s na 2,4 GHz.

- Podłącz więcej urządzeń: Technologie OFDMA i MU-MIMO czterokrotnie zwiększają
przepustowość i umożliwiają jednoczesną transmisję do większej liczby
urządzeń.

- Ulepszony, płynny zasięg: osiągnij płynny zasięg
całego domu dzięki wyraźniejszemu i silniejszemu sygnałowi Wi-Fi generowanemu
przez Wi-Fi 6.

- Ultra-niskie opóźnienia: znacznie zmniejszone opóźnienia umożliwiają
bardziej responsywne granie i rozmowy wideo.

- Ujednolicona sieć: Wiele urządzeń tworzy jedną sieć dla
całego domu, automatycznie wybierając najlepsze połączenie, gdy
poruszasz się po domu.

- Solidna kontrola rodzicielska: Ogranicz czas online i blokuj
nieodpowiednie strony internetowe w oparciu o profile utworzone dla każdego
członka rodziny.

- Konfiguracja jest łatwiejsza niż kiedykolwiek: Aplikacja Deco poprowadzi Cię krok po kroku
przez proces konfiguracji.

TP-Link
System Mesh WLAN
Deco X1500, biały, 3-pak
Szybsze połączenia: Prędkość Wi-Fi 6 do 1 500 Mb/s - 1 201 Mb/s na częstotliwości 5 GHz i 300 Mb/s na częstotliwości 2,4 GHz.†
Podłącz więcej urządzeń: Technologia OFDMA i MU-MIMO czterokrotnie zwiększa przepustowość i umożliwia jednoczesną transmisję do większej liczby urządzeń.
Ulepszony, płynny zasięg: uzyskaj płynny zasięg w całym domu dzięki wyraźniejszemu i silniejszemu sygnałowi Wi-Fi generowanemu przez Wi-Fi 6.‡
Ultra-niskie opóźnienia: znacznie zmniejszone opóźnienia umożliwiają bardziej responsywne gry i czaty wideo.
Ujednolicona sieć: Wiele urządzeń tworzy sieć obejmującą cały dom, która automatycznie wybiera najlepsze połączenie, gdy poruszasz się po domu.
Solidna kontrola rodzicielska: Ogranicz czas spędzany w Internecie i blokuj nieodpowiednie strony internetowe na podstawie profili utworzonych dla każdego członka rodziny.
Konfiguracja jest łatwiejsza niż kiedykolwiek wcześniej

TP-Link Deco X1500 Dual-Band (2,4 GHz/5 GHz) Wi-Fi 6 (802.11ax) Weiß 2 Intern (DECO X1500(3-PACK))

System Deco X1500 Mesh z Wi-Fi 6 zapewnia ultraszybki, stabilny Internet w każdym zakątku - bez martwych punktów. Idealny do przesyłania strumieniowego, domowego biura i połączonych gospodarstw domowych. Specyfikacja techniczna: - Kolor produktu: Biały - Typ anteny: Wewnętrzna - Typ produktu: System Mesh - Wskaźniki LED: Zasilanie - Przycisk resetowania: Tak - Pasmo Wi-Fi: Dwuzakresowe (2,4 GHz/5 GHz) - Najwyższy standard Wi-Fi: Wi-Fi 6 (802.11ax) - Prędkość transferu danych Wi-Fi (maks.): 1500 Mb/s - Standardy Wi-Fi: 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax) - Szybkość transmisji danych WLAN (pierwsze pasmo): 300 Mb/s - Szybkość transmisji danych WLAN (drugie pasmo): 1201 Mb/s - Standard sieci: IEEE 802.11a, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n - Obsługiwane algorytmy zabezpieczeń: WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA3 - Liczba sieci gościnnych (5 GHz): 1 - Liczba sieci gościnnych (2,4 GHz): 1 - Protokół punkt-punkt przez Ethernet (PPPoE): Tak - Dynamiczny adres IP: Tak - Statyczny adres IP: Tak - Mostek systemu dystrybucji bezprzewodowej (WDS): Tak - IGMP proxy: Tak - IGMP snooping: Tak - Tagged VLAN: Tak - Dynamiczny DNS (DDNS): Tak - Dostęp gościnny: Tak - Obsługa przez aplikacje: TP-Link Deco - Obsługa Quality of Service (QoS): Tak - Przekierowanie portów: Tak - BeamForming: Tak - Kontrola rodzicielska: Tak - Funkcje kontroli rodzicielskiej: Pora snu, Profile niestandardowe, Czas dla rodziny, Czas wolny, Biblioteka profesjonalnych filtrów treści, Nagrody czasowe - Technologia MU-MIMO: Tak - MIMO: Tak - Liczba portów Ethernet LAN (RJ-45): 2 - Połączenie prądu stałego (DC): Tak - Temperatura pracy: 0 - 40 °C - Szerokość: 110 mm - Głębokość: 110 mm - Wysokość: 114 mm

Główne cechy Konstrukcja Kolor produktu Biały Typ anteny Wewnętrzna Typ produktu System Mesh Wskaźniki LED Wydajność Przycisk resetowania Tak Funkcje bezprzewodowej sieci LAN Pasmo WLAN Dwuzakresowy (2,4 GHz/5 GHz) Topowy standard WLAN Wi-Fi 6 (802.11ax) Szybkość przesyłania danych WLAN (maks.) 1500 Mb/s Standardy WLAN 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6 (802.11ax) Szybkość przesyłania danych WLAN (pierwsze pasmo) 300 Mbit/s Szybkość przesyłania danych WLAN (drugie pasmo) 1201 Mbit/s Standard sieciowy IEEE 802.11a, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n Obsługiwane algorytmy bezpieczeństwa WPA-Personal, WPA2-Personal, WPA3 Liczba sieci gościnnych (5 GHz) 1 Liczba sieci gościnnych (2. 4 GHz) 1 Protokół punkt-punkt,4 GHz) 1 Protokół punkt-punkt przez Ethernet (PPPoE) Tak Dynamiczny adres IP Tak Statyczny adres IP Tak Most Wireless Distribution System (WDS) Tak IGMP proxy Tak IGMP snooping Tak Tagged VLAN Tak Dynamiczny DNS (DDNS) Tak Dostęp dla gości Tak Obsługa aplikacji Funkcje TP-Link Deco Obsługa Quality of Service (QoS) Tak Przekierowanie portów Tak BeamForming Tak Kontrola rodzicielska Tak Funkcje kontroli rodzicielskiej Pora snu, Profile niestandardowe, Czas dla rodziny, Technologia MU-MIMO Tak MIMO Tak Połączenia i interfejsy Liczba połączeń Ethernet LAN (RJ-45) 2 Połączenie prądu stałego (DC) Tak Certyfikaty Certyfikaty FCC, RoHS, JPA, JRF, VCCI, NCC, BSMI Warunki pracy Temperatura pracy 0 - 40 °C Zakres temperatur podczas przechowywania 40 - 60 °C Wilgotność względna podczas pracy 10 - 90% Wilgotność podczas przechowywania 5 - 90% Waga i wymiary Szerokość 110 mm Głębokość 110 mm Wysokość 114 mm Zakres dostawy Zasilacz sieciowy Tak Liczba urządzeń w zestawie 3 urządzenia Kabel Ethernet Tak Skrócona instrukcja instalacji Tak

TP-Link Deco X1500. Kolor produktu: Biały, Typ anteny: Wewnętrzna, Typ produktu: System Mesh. Pasmo WLAN: Dwuzakresowe (2,4 GHz/5 GHz), Najwyższy standard WLAN: Wi-Fi 6 (802.11ax), Prędkość transmisji danych WLAN (maks.): 1500 Mbit/s. Funkcje kontroli rodzicielskiej: Pora snu, Indywidualne profile, Czas dla rodziny, Czas wolny, Profesjonalna zawartość.... Certyfikaty: FCC, RoHS, JPA, JRF, VCCI, NCC, BSMI. Szerokość: 110 mm, Głębokość: 110 mm, Wysokość: 114 mm

TP-Link Deco X1500 to system Wi-Fi 6 mesh, który rewolucjonizuje domowe sieci. Wyposażony w zaawansowaną technologię Wi-Fi 6, Deco X1500 zapewnia szybszą, niezawodną łączność, która spełnia potrzeby wielu urządzeń podłączonych jednocześnie. Konstrukcja sieci mesh zapewnia zasięg w różnych pomieszczeniach i eliminuje martwe punkty w sygnale. Deco X1500 nie tylko oferuje doskonałą wydajność, ale także wtapia się w środowisko domowe dzięki swojemu eleganckiemu wyglądowi. Dzięki prostej konfiguracji i inteligentnemu zarządzaniu możesz cieszyć się stabilną i bezpieczną siecią bezprzewodową.