Canon PIXMA TS3751i Urządzenie wielofunkcyjne 3 w 1 biały
225,99 zł
+ 12,99 zł za wysyłkę
Kraj wysyłki: Polska
Bezpłatny zwrot towaru – 14 dni
Podane ceny zawierają podatek VAT.
Informacje na temat bezpieczeństwa produktów:
Więcej o produkcie
Opis i dane produktu
Odkryj wszechstronność i wydajność Canon TS3751i, nowoczesnej drukarki wielofunkcyjnej zaprojektowanej z myślą o potrzebach domowych i biurowych. Ta drukarka atramentowa A4 oferuje idealne połączenie funkcjonalności i wygody, zapewniając wysokiej jakości rezultaty dla wszystkich potrzeb związanych z drukowaniem, kopiowaniem i skanowaniem.
Canon TS3751i wyróżnia się zaawansowaną technologią druku atramentowego, która zapewnia maksymalną rozdzielczość 4800 x 1200 DPI. Skutkuje to ostrymi i szczegółowymi wydrukami, idealnymi do profesjonalnych dokumentów i żywych zdjęć. Prędkość druku wynosząca 7,7 ipm w czerni i bieli oraz 4 ipm w kolorze zapewnia wydajność bez utraty jakości.
Oto niektóre z kluczowych funkcji Canon TS3751i:
- Łączność Wi-Fi do bezprzewodowego drukowania i skanowania
- Ręczne drukowanie dwustronne w celu oszczędzania papieru
- Kompatybilność z różnymi formatami papieru, w tym A4, A5, B5 i fotograficznym
- Wyświetlacz LCD o przekątnej 3,81 cm zapewniający intuicyjny interfejs użytkownika
- Obsługa drukowania mobilnego przez Apple AirPrint i Mopria Print Service
Wbudowana funkcja Wi-Fi pozwala na łatwe podłączenie drukarki do sieci domowej lub biurowej, umożliwiając drukowanie z komputerów, smartfonów i tabletów. Ta funkcja, w połączeniu z kompatybilnością z systemami operacyjnymi Windows, Mac, Android i iOS, sprawia, że Canon TS 3751i jest wszechstronnym i niedrogim rozwiązaniem do drukowania dla wszystkich urządzeń.
Wielofunkcyjna drukarka Canon TS3751i nie ogranicza się do drukowania: oferuje również kopiowanie w kolorze z 25% do 400% skanowania oraz skanowanie w kolorze z rozdzielczością optyczną 600 x 1200 DPI. Płaski skaner CIS może digitalizować dokumenty do formatu A4, z możliwością bezpośredniego zapisu w chmurze.
Kompaktowa i elegancka biała konstrukcja doskonale pasuje do każdego środowiska, zarówno domowego, jak i profesjonalnego. Wymiary 435 x 327 x 145 mm i waga zaledwie 4 kg sprawiają, że Canon TS3751i z łatwością zmieści się na biurku lub w rogu biura.
Dla użytkowników dbających o środowisko, drukarka atramentowa Canon oferuje niskie zużycie energii, tylko 9W podczas kopiowania i 0,3W w trybie wyłączenia. Ponadto funkcja ręcznego druku dwustronnego pomaga zmniejszyć zużycie papieru.
Podsumowując, Canon TS3751i to doskonały wybór dla każdego, kto szuka niezawodnej, wszechstronnej i wysokiej jakości drukarki wielofunkcyjnej. Niezależnie od tego, czy jesteś profesjonalistą pracującym w domu, czy użytkownikiem domowym z częstymi potrzebami drukowania, ta drukarka spełni Twoje oczekiwania. Odkryj już dziś, jak Canon TS3751i może poprawić Twoją produktywność i jakość druku!
Krótka informacja: Canon PIXMA TS3751i - drukarka wielofunkcyjna - kolorowa - atramentowa - legal (216 x 356 mm)/A4 (210 x 297 mm) (oryginał) - A4/legal (nośnik) - do 7,7 ipm (druk) - 60 arkuszy - Wi-Fi(n), USB 2.0 - biały Grupa Urządzenia wielofunkcyjne i biurowe Producent Canon Producent Art. Nr. art. 6671C026 EAN/UPC 4549292234138 Opis produktu: Canon PIXMA TS3751i - Drukarka wielofunkcyjna - Kolor Typ urządzenia Drukarka wielofunkcyjna Technologia druku Atramentowy (kolorowy) Technologia druku Atramentowy Canon FINE (Full-lithography Inkjet Nozzle Engineering) - 4 kolory Maks. prędkość druku Do 7 7 obrazów/min. Prędkość druku Do 7,7 obrazów/min (monochromatyczny)/do 4 obrazów/min (kolorowy) Maks. rozdzielczość druku Rozdzielczość druku 4800 x 1200 dpi (kolor) Skanowanie 600 x 1200 dpi Ekran 3,8 cm (1,5") Rozmiar oryginału Legal (216 x 356 mm)/A4 (210 x 297 mm) (maks.) Typ oryginału Arkusze Rozmiar nośnika 88,9 x 127 mm (min.) - 215.9 x 676 mm (maks.) Typ nośnika Zwykły papier, Papier fotograficzny, Błyszczący, Magnetyczny papier fotograficzny, Samoprzylepny papier fotograficzny, Papier kolorowy Standardowa pojemność nośnika 60 arkuszy Łączność Tak Interfejs Wi-Fi(n), USB 2.0 Obsługa AirPrint Tak Funkcje urządzenia biurowego Automatyczne włączanie/wyłączanie zasilania, tryb punktu dostępu, drukowanie bez obramowania Zasilanie AC 100-240 V (50/60 Hz) Wymiary (szerokość x głębokość x wysokość) 43,5 cm x 32,7 cm x 14,5 cm Waga 4 kg Kolor biały Objaśnienia Ogólne Typ urządzenia Drukarka wielofunkcyjna Technologia druku Atramentowy - kolorowy Przekątna wyświetlacza 3.8 cm (1,5") Wyświetlacz Obsługa kolorów Monochromatyczny Funkcje wyświetlacza Wyświetlacz LCD Łączność Tak Interfejs Wi-Fi(n), USB 2.0 AirPrint włączony Tak Funkcje biurowe Automatyczne włączanie/wyłączanie zasilania, Tryb punktu dostępu, Drukowanie bez obramowania Kolor Biały Kopiowanie Maks. Powiększenie dokumentu 400% Maks. Zmniejszenie dokumentu 25% Maks. Funkcje kopiowania Kopiowanie bez obramowania, kopiowanie dokumentów, dostosowanie strony Drukowanie Technologia druku atramentowego Canon FINE (Full-Lithography Inkjet Nozzle Engineering) Konfiguracja dysz 1280 dysz Maks. rozdzielczość druku 4800 x 1200 dpi Rozdzielczość druku 4800 x 1200 dpi (kolor) Maks. prędkość druku Konfiguracja wkładów atramentowych 1 wkład czarny, 1 wkład kolorowy (cyjan, magenta, żółty) Obsługiwany zakres atramentów (kolory) Cyjan, magenta, żółty, czarny Kolor 4 kolory Skanowanie Element skanujący CIS Rozdzielczość optyczna 600 x 1200 dpi Głębia odcieni szarości 8-bitowa głębia kolorów 8-bitowa głębia kolorów (wewnętrzna) 16-bitowa rozdzielczość skanowania Szczegóły 600 x 1200 dpi - Płaskie łoże Obsługa dokumentów i nośników Maks. Rozmiar oryginału Legal (216 x 356 mm)/A4 (210 x 297 mm) Obsługiwane rozmiary oryginałów A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), B5 (176 x 250 mm), ANSI A (Letter) (216 x 279 mm), Legal (216 x 356 mm) Typ oryginału Arkusze Min. rozmiar nośnika 88,9 x 127 mm Maks. rozmiar nośnika A4/Legal Min. rozmiar nośnika 88,9 x 127 mm Min. rozmiar nośnika A4/Legal Rozmiar nośnika A4/Legal Min. gramatura nośnika 64 g/m² Maks. gramatura nośnika 275 g/m² Gramatura nośnika 275 g/m² Obsługiwany typ nośnika Papier zwykły, papier fotograficzny, błyszczący, magnetyczny papier fotograficzny, samoprzylepny papier fotograficzny, papier kolorowy Obsługiwane formaty nośników 101,6 x 152,4 mm, 127 x 127 mm, 127 x 177,8 mm, ANSI A (Letter) (216 x 279 mm), Legal (216 x 356 mm) Formaty zdjęć bez obramowania 101.6 x 152,4 mm Standardowa pojemność nośników 60 arkuszy Szczegóły dotyczące obsługi dokumentów i nośników Podajnik wejściowy - 60 arkuszy Rozmiar: 88,9 x 127 mm - 215,9 x 676 mm Waga: 64 g/m² - 275 g/m² Prędkość druku: do 7,7 obrazów/min - druk czarno-biały: do 4 obrazów/min - druk kolorowy: 65 s (10 x 15 cm (4 "x6")) - Kopiowanie zdjęć: do 3 obrazów/minutę Połączenia Interfejsy 1 x USB 2.0 - 4-stykowe USB typu B Protokoły i funkcje zabezpieczeń WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA3-SAE, AES Obsługa systemów operacyjnych Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, MS Windows 7 SP1, Apple mac OS 10.15.67 - 14, iOS, iPadOS, Android, Chrome OS Dołączone oprogramowanie Sterowniki i programy narzędziowe, Canon Easy-PhotoPrint Editor Zasilanie Wymagane napięcie sieciowe AC 100-240 V (50/60 Hz) Pobór mocy podczas pracy 9 W Pobór mocy w trybie gotowości 1.3 W Różne Specyfikacje drukowania bezpośredniego PictBridge Czas wydruku pierwszej kopii czarno-białej 27 s Czas wydruku pierwszej kopii kolorowej 27 s Akcesoria w zestawie Pakiet papieru próbnego (3 arkusze) Materiały eksploatacyjne w zestawie 1 x wkład atramentowy (czarny) - Canon PG-575 1 x wkład atramentowy (kolorowy) - Canon CL-576 Wymiary i waga Szerokość 43,5 cm Głębokość 32,7 cm Wysokość 14,5 cm Waga 4 kg Warunki środowiskowe Poziom hałasu 48 dBA (podczas pracy) Min. temperatura pracy 5 °C Maks. temperatura pracy 35 °C Dopuszczalna wilgotność Maks. temperatura robocza 35 °C Dopuszczalna wilgotność robocza 10-90% RH
PIXMA TS3751i to kompaktowe urządzenie wielofunkcyjne wyposażone w funkcję druku atramentowego, a także skaner płaski i funkcję kopiowania. Oprócz ostrych jak brzytwa dokumentów, TS3751i tworzy odbitki fotograficzne o żywych kolorach. Jest również w stanie drukować bez obramowania w formatach 10x15, 13x18 i 13x13. PIXMA TS3751i charakteryzuje się elastycznymi opcjami połączeń: Może być podłączona do komputera PC lub notebooka przez USB, ale posiada również interfejs WLAN, który umożliwia bezpośrednie drukowanie z urządzeń mobilnych. System drukujący z dwiema głowicami (czarną i kolorową) może być opcjonalnie obsługiwany za pomocą wkładów XL. Urządzenie jest kompatybilne z Pixma Print Plan i Auto Ink i może być używane z tymi usługami atramentowymi jako opcja.
| Typ | Drukarka wielofunkcyjna | ||
| Kolor | kolor biały | ||
| KOD EAN | 4549292234138 | ||
| Nr producenta. | 6671C026BA | ||
| Seria | PIXMA TS | ||
| Porty | 1x USB-B 2.0 | ||
| Porty komunikacyjne | WLAN | ||
| Formaty | A4, A5, B5, Legal, Letter, 10x15 cm, 13x18 cm | ||
| Typ nośnika | Papier błyszczący, papier zwykły | ||
| Obsługa | Przyciski funkcyjne | ||
| Wyświetlacz | monochromatyczny wyświetlacz LCD o przekątnej 3,7 cm (1,48") | ||
| Materiały eksploatacyjne | Tusze: PG-575 czarny (do 100 stron), CL-576 kolorowy (do 100 stron), PG-575XL czarny (do 400 stron), CL-576XL (do 300 stron) | ||
| Przechowywanie atramentu/tonera | Wkład atramentowy | ||
| Kompatybilny z | MacOS, MacOS X, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows 11 | ||
| Podajniki | Podajnik papieru | Podajnik 1: 60 arkuszy | |
| Objętość | Działanie | 48 dB | |
| Drukarka | Obszar drukowania | 210 x 297 mm | |
| Rozdzielczość druku | Kolor | 4800 x 1200 dpi | |
| Czarny | 4800 x 1200 dpi | ||
| Kolory/głowice drukujące | 2 | ||
| Technologia druku | Typ | Kolorowy druk atramentowy | |
| Prędkość druku | Czarny | Czarny (ISO A4): 7,7 str | |
| Kolor | Kolor (ISO A4): 4 str | ||
| 15x10 cm | 65 s | ||
| Kopiarka | maksymalna liczba kopii | 20 | |
| Skaner | Obszar skanowania | 216 x 297 mm | |
| Kolor | 600 x 1200 dpi | ||
| Czarny | 600 x 1200 dpi | ||
| Podajnik skanera | Płaskie łoże | ||
| Zasilanie | Napięcie sieciowe | AC 220 - 240 V (50Hz/60Hz) | |
| Pobór mocy | Działanie | 9 W | |
| Tryb gotowości | 1,3 W | ||
| Funkcje | PictBridge, Apple AirPrint, certyfikat Mopria, drukowanie bez obramowania w formatach 13x18, 10x15 i 13x13 cm. Regulowane rozmiary papieru: szerokość od 89 mm do 215,9 mm, długość od 127 mm do 676 mm. Obsługiwane gramatury papieru: od 64 do 105 g/m² (papier zwykły), do 275 g/m² (papier fotograficzny). Funkcje kopiowania: Kopiowanie dokumentów, kopiowanie bez obramowania. Dodatkowe interfejsy: Canon PRINT App, Easy-PhotoPrint Editor, Creative Park App, Cloud Link, Canon Print Service Plugin (Android), tryb punktu dostępu. PictBridge przez sieć WLAN | ||
| Uwaga | To urządzenie jest zgodne z usługami Pixma Print Plan i Auto Ink i może być opcjonalnie używane z tymi usługami atramentowymi. | ||
| Akcesoria | dostępne | Kabel zasilający, startowe wkłady atramentowe, instrukcje | |
| Wymiary urządzenia | Wymiary urządzenia | Szerokość: 43,5 cm x wysokość: 14,5 cm x głębokość/długość: 32,7 cm | |
| Waga urządzenia | 4 kg | ||
- Technologia druku:
- Atramentowa
- Drukowanie:
- Drukowanie w kolorze
- Podwójne drukowanie:
- Tak
- Maksymalna rozdzielczość:
- 4800 x 1200 DPI
- Tryby druku duplex:
- Ręczny
- Prędkość druku (ISO / IEC 24734), mono:
- 7,7 ipm
- Prędkość druku (ISO / IEC 24734), kolor:
- 4 ipm
- Druk bez marginesów:
- Tak
- Kopiowanie:
- Kopiowanie w kolorze
- Maksymalna liczba kopii:
- 20 kopii
- Zmniejszanie/powiększanie kopii:
- 25 - 400%
- Skanowanie:
- Skanowanie w kolorze
- Optyczna rozdzielczość skanowania:
- 600 x 1200 DPI
- Typ skanera:
- Skaner Płaski
- Maksymalny obszar skanowania:
- 216 x 297 mm
- Technologia skanowania:
- CIS
- Skanuj do:
- Chmura
- Fax:
- Nie
- Funkcja duplex:
- Drukuj
- Liczba wkładów drukujących:
- 2
- Kolor(y) wkładów drukujących:
- Czarny, Purpurowy, Żółty
- Całkowita liczba podajników:
- 1
- Całkowita pojemność wejściowa:
- 60 ark.
- Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):
- A4
- Typy nośników podajnika papieru:
- Papier fotograficzny, Zwykłyˌ czysty papier
- Rozmiary seri A ISO (A0…A9):
- A4, A5
- Rozmiary seri B ISO (B0…B9):
- B5
- Rozmiary nośników non-ISO:
- Prawny, Listowy
- Rozmiary papieru fotograficznego:
- 10x15,13x18,13x13
- Rozmiary nośników bez brzegu nadających się do druku:
- 10x15, 13x18, 13x13
- Dopasuj szerokość nośnika:
- 85 - 215,9 mm
- Dopasuj długość nośnika:
- 127 - 676 mm
- Bezpośrednie drukowanie:
- Tak
- Port USB:
- Tak
- Złącze USB:
- USB Typu B
- Wi-Fi:
- Tak
- Przewodowa sieć LAN:
- Nie
- Standardy Wi- Fi:
- 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
- Szyfrowanie / bezpieczeństwo:
- WPA-AES, WPA-PSK, WPA2-AES, WPA2-PSK, WPA3-SAE
- Technologie mobilnego wydruku:
- Apple AirPrint, Mopria Print Service
- Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie):
- 48 dB
- Kolor produktu:
- Biały
- Pozycjonowanie na rynku:
- Dom i biuro
- Wbudowany wyświetlacz:
- Tak
- Typ ekranu:
- LCD
- Długość przekątnej ekranu:
- 3,81 cm (1.5")
- Kolorowy wyświetlacz:
- Nie
- Średnie zużycie energii podczas kopiowania:
- 9 W
- Tryb wyłączenia:
- 0,3 W
- Napięcie wejściowe AC:
- 100 - 240 V
- Częstotliwość wejściowa AC:
- 50/60 Hz
- Obsługiwane systemy operacyjne Windows:
- Windows 10, Windows 8.1
- Obsługiwane systemy operacyjne Mac:
- Mac OS X 10.2 Jaguar, Mac OS X 10.3 Panther, Mac OS X 10.4 Tiger, Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.7.5 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 12.0 Monterey, Mac OS X 13.0 Ventura, Mac OS X 14.0 Sonoma
- Obsługiwane operacyjne systemy komórkowe:
- Android, iOS, iPadOS
- Pozostałe obsługiwane systemy operacyjne:
- ChromeOS
- Zakres wilgotności względnej:
- 10 - 80%
- Zakres temperatur (przechowywanie):
- 15 - 30 °C
- Szerokość produktu:
- 435 mm
- Głębokość produktu:
- 327 mm
- Wysokość produktu:
- 145 mm
- Waga produktu:
- 4 kg
- Zawiera wkład(y):
- Tak
- Przewody:
- Prąd przemienny
Podstawowa drukarka wielofunkcyjna: niezawodne drukowanie, skanowanie i kopiowanie dzięki podstawowym funkcjom w przystępnej cenie i zgodności z planem PIXMA Print Plan, dzięki któremu nigdy nie zabraknie atramentu.Canon PIXMA TS3751i. Technologia druku: Atramentowa, Drukowanie: Druk kolorowy, Maksymalna rozdzielczość: 4800 x 1200 DPI. Kopiowanie: Kopiowanie w kolorze. Skanowanie: Skanowanie w kolorze, Optyczna rozdzielczość skanowania: 600 x 1200 DPI. Funkcje dupleksu: Drukowanie. Maksymalny rozmiar papieru ISO serii A: A4. Wi-Fi. Drukowanie bezpośrednie. Kolor produktu: Biały
Technical details:
Producer - Canon
Producent - Canon
- Cechy opakowania / Głębokość brutto (mm): 440.00 mm
- Cechy opakowania / Wysokość brutto (mm): 150.00 mm
- Cechy opakowania / Szerokość brutto (mm): 330.00 mm
- Cechy opakowania / Ilość w opakowaniu: 1.00 szt.
- Cechy opakowania / Papier/tektura: 800.00 g
- Cechy opakowania / Plastik (bez PET): 200,00 g
- Cechy opakowania / Masa tary (kg): 1.00 kg
- Cechy opakowania / Objętość (m3): 0.02 m³
- Cechy opakowania / Wbudowana bateria: Nie
- Cechy opakowania / Podatek WEEE: CL109:5:2017-04-01
- Cechy opakowania / Ilość palet: 64 szt.
- Szczegóły techniczne / Waga brutto: 5,00 kg
- Szczegóły techniczne / Waga netto: 4,00 kg
- Szczegóły techniczne / Producent: Canon
- Szczegóły techniczne / Nazwa produktu producenta: PIXMA TS3751i
- Praca / Funkcja duplex: Tak
- Praca / Faks: Nie
- Praca / Technologia druku: Atramentowa
- Praca / Skanowanie: Kolor
- Praca / Drukowanie: Kolor
- Wzór / kolor: Biały
- Sieć komputerowa / Wi-Fi: Tak
- Obsługa papieru / Maksymalny obszar wydruku: A4
Canon PIXMA TS3751i Wielofunkcyjne urządzenie 3 w 1 w kolorze białym - Wszechstronna drukarka, skaner i kopiarka w kompaktowej obudowie.
Canon PIXMA TS3751i - drukarka wielofunkcyjna - kolorowa - atramentowa - Legal (216 x 356 mm)/A4 (210 x 297 mm) (oryginał) - A4/Legal (nośnik) - 60 arkuszy
DRUKOWANIE, KOPIOWANIE, SKANOWANIE:TO WSZYSTKO JEST PROSTE! Urządzenie wielofunkcyjne klasy podstawowej: drukowanie, skanowanie i kopiowanie z najważniejszymi funkcjami w przystępnej cenie i zgodnością z planem drukowania PIXMA Print Plan, który gwarantuje, że nigdy więcej nie zabraknie Ci atramentuPo zarejestrowaniu się w planie drukowania PIXMA Print Plan atrament jest automatycznie dostarczany do domu przed jego wyczerpaniem - z różnymi taryfami, które można dostosować do dokładnego zużycia. Po prostu inteligentneDzięki kompaktowej, nowoczesnej konstrukcji i doskonałemu stosunkowi jakości do ceny możesz z łatwością drukować, skanować i kopiować. To naprawdę proste! Kompatybilność z urządzeniami mobilnymiMożesz drukować, kopiować i skanować z tabletu lub smartfona - wszystko bezprzewodowo i z prostą obsługą. Wystarczy skonfigurować - po prostu zacznijDzięki bezprzewodowej łączności jednym dotknięciem i łatwej konfiguracji, będziesz gotowy do pracy w mgnieniu oka. Wydruki bez obramowaniaMożesz drukować zdjęcia bez obramowania o wymiarach do 13 x 18 cm, a zdjęcie o wymiarach 10 x 15 cm jest gotowe w zaledwie 65 sekund*. Podłącz aparat bezpośrednio do systemu - bez problemu dzięki technologii WLAN PictBridge*Szybkość drukowania zdjęć jest oparta na standardowych ustawieniach zgodnych z normą ISO/JIS-SCID N2 i błyszczącym papierze fotograficznym Plus Glossy II. Czas wymagany przez komputer główny do przetworzenia danych nie jest brany pod uwagę.
CANON pixma TS3751I Inkjet A4 4800 x 1200 DPI WLAN 6671C026
Canon PIXMA TS3751i: Bezprzewodowa kolorowa drukarka atramentowa A4 ? drukuj kopiuj
Canon PIXMA TS3751i | Atramentowa | Kolorowa | A4 | Wi-Fi | Biała
- Producent
- Interfejsy
- 1x USB-B 2.0
- Złącza
- USB 2.0
- Obsługa Wi-Fi
- Tak
- Moc
- 9 W
- Kolor
- Biały
- DPI
- 4800
- Napięcie
- 100 V
- Głośność
- 48 dB
- Szerokość
- 43.5 cm
- Waga
- 4 kg
- Wyjście drukarki
- Kolorowe
- Numer producenta
- 6671C026
- EAN
- 4549292234138
- Producent
- Interfejsy
- 1x USB-B 2.0
- Złącza
- USB 2.0
- Obsługa Wi-Fi
- Tak
- Moc
- 9 W
- Kolor
- Biały
- DPI
- 4800
- Napięcie
- 100 V
- Głośność
- 48 dB
- Szerokość
- 43.5 cm
- Waga
- 4 kg
- Wyjście drukarki
- Kolorowe
- Numer producenta
- 6671C026
- EAN
- 4549292234138
Instrukcje bezpieczeństwa
Brak opinii klientów
Produkt nie ma jeszcze recenzji.