Ravensburger tiptoi® Szukaj i odkrywaj – Pojazdy 49269

Zaoszczędź 20 zł
Zarejestruj się, wyraź zgodę na otrzymywanie wiadomości z informacjami handlowymi i zaoszczędź 20 zł przy zamówieniach powyżej 200 zł.

78,79 zł

+ 24,00 zł za wysyłkę

Prosto do Twojego domu

sob. 21 – czw. 26 listopada
Łap, póki trwa!
Komputerki edukacyjne i nie tylko
Podobne oferty
Zdjęcie produktu dla Interaktywna zabawka Vtech ES
Interaktywna zabawka Vtech ES
485,90 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla VTech 581104, Wielobarwny
VTech 581104, Wielobarwny
253,91 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: everybuy_at
Zdjęcie produktu dla Clementoni Clemmy Space Laptop, Laptop dla dzieci, Szary
Clementoni Clemmy Space Laptop, Laptop dla dzieci, Szary
265,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: CasaDelRasoioSAS
Zdjęcie produktu dla Learning Resources Numberblocks, 3 lat(a), Wielobarwny
Learning Resources Numberblocks, 3 lat(a), Wielobarwny
149,05 zł
Sprzedawca: BEBELUC
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi 49290, Dzieci, Niemiecki
Ravensburger tiptoi 49290, Dzieci, Niemiecki
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 3
84,02 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Szukaj i odkrywaj: Pory roku 49230
Ravensburger tiptoi® Szukaj i odkrywaj: Pory roku 49230
95,54 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 49262, Muzyka, Niemiecki, Twarda okładka, 24 stron(y)
Ravensburger 49262, Muzyka, Niemiecki, Twarda okładka, 24 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 5
102,84 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Mój plac budowy - książka obrazkowa ze słowami
Ravensburger tiptoi® Mój plac budowy - książka obrazkowa ze słowami
97,33 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi 49301, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
tiptoi 49301, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 5
97,33 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Moje ulubione piosenki w podróży
Ravensburger tiptoi® Moje ulubione piosenki w podróży
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
81,41 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 49260, Fantastyka, Niemiecki, Twarda okładka, 24 stron(y)
Ravensburger 49260, Fantastyka, Niemiecki, Twarda okładka, 24 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
91,80 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi 49302, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
tiptoi 49302, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 3
81,68 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® My word picture book W podróży
tiptoi® My word picture book W podróży
83,27 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 49257, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka
Ravensburger 49257, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka
126,90 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi Lenny Lamm und die Sache mit der Wut, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
tiptoi Lenny Lamm und die Sache mit der Wut, Dzieci, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
64,88 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych: Liczby i ilości
tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych: Liczby i ilości
4,8Średnia ocena: 4,8 z 5Liczba wystawionych ocen: 4
90,83 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® WWW Z policją
Ravensburger tiptoi® WWW Z policją
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
95,81 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® zestaw edukacyjny "Świat zwierząt" (wersja dla dzieci)
Ravensburger tiptoi® zestaw edukacyjny "Świat zwierząt" (wersja dla dzieci)
84,08 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Ucz się ze mną! Niemiecki 1 klasa
tiptoi® Ucz się ze mną! Niemiecki 1 klasa
91,39 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® My kindergarten word picture book
tiptoi® My kindergarten word picture book
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
101,50 zł
Sprzedawca: somnia24

Więcej o produkcie

Opis i dane produktu

Dzięki tiptoi nawet najmłodsze dzieci w wieku od 2 lat mogą odkrywać swoje ulubione pojazdy. Na 7 pięknie zaprojektowanych podwójnych stronach, zróżnicowane sceny przedstawiają wiele różnych pojazdów: Samochody, rowery i śmieciarki jeżdżą po mieście. Wywrotki i koparki pracują na placu budowy. Na rogu ulicy stoi nawet ciężarówka z awarią. Dzięki serii tiptoi Szukaj i odkrywaj mali odkrywcy świata w wieku od 2 lat mogą poznać liczne historie, dźwięki i piosenki. W każdej książce dzieci odkrywają znajome sceny ze swojego codziennego życia. Przyjazne dzieciom teksty narracyjne, rymowanki i piosenki zawsze spotykają się z dziećmi na poziomie oczu i z dużą ilością humoru. Prosta gra w wyszukiwanie zachęca dzieci do uważnego patrzenia, słuchania i uczenia się. Gdzie są kolorowe kredki i gdzie ukrywa się kot? Jest tu tak wiele do odkrycia! Pióro tiptoi nie jest dołączone. Należy zakupić osobno.

Szczegóły techniczne:

NazwaWartość
Długość22 400 CM
Szerokość22,300 CM
Wysokość1,500 CM
Zalecany minimalny wiek24 miesiące
Klasyfikacja wiekowa2
Liczba graczy Min001
Wymagana bateriaNie
Bateria w zestawieNie
OstrzeżeniaOstrzeżenie nie jest wymagane zgodnie z przepisami dotyczącymi zabawek.
Długość Wymiar montażowy22.500
Szerokość wymiaru montażowego22.500
Wymiary montażowe urządzeniaCM
DźwiękNie
ŚwiatłoNie
MuzykaNie


Ravensburger Buchverlag tiptoy szukaj i odkrywaj 0
Waga
414 g
Zalecenia dotyczące wieku
2–3 lat
Numer producenta
49269
EAN
9783473492695
Producent
Ravensburger Spielverlag

Waga
414 g
Zalecenia dotyczące wieku
2–3 lat
Numer producenta
49269
EAN
9783473492695
Producent
Ravensburger Spielverlag
Podobne oferty
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych - Listy
tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych - Listy
4,8Średnia ocena: 4,8 z 5Liczba wystawionych ocen: 5
91,39 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi 49279, Dzieci, Niemiecki
Ravensburger tiptoi 49279, Dzieci, Niemiecki
83,27 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 49228, Zdrowie, umysł & ciało, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
Ravensburger 49228, Zdrowie, umysł & ciało, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
91,39 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? W remizie strażackiej 49227
Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? W remizie strażackiej 49227
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
90,86 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 49226, Farma, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
Ravensburger 49226, Farma, Niemiecki, Twarda okładka, 16 stron(y)
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
91,39 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Search and Discover - My World
tiptoi® Search and Discover - My World
83,64 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Odkrywamy dinozaury
Ravensburger tiptoi® Odkrywamy dinozaury
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
94,16 zł
Sprzedawca: somnia24
Zdjęcie produktu dla Książka obrazkowa Ravensburger tiptoi® My animals word
Książka obrazkowa Ravensburger tiptoi® My animals word
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
96,58 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Odkrywamy muzykę
Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Odkrywamy muzykę
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
92,76 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi 49289, Dzieci, Angielski
Ravensburger tiptoi 49289, Dzieci, Angielski
107,05 zł
Sprzedawca: somnia24
Zdjęcie produktu dla tiptoi® "Dlaczego?", "Jak?", "Co?": Fascynujące pojazdy
tiptoi® "Dlaczego?", "Jak?", "Co?": Fascynujące pojazdy
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
110,72 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi 49292, Dzieci, Niemiecki
Ravensburger tiptoi 49292, Dzieci, Niemiecki
64,57 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Nasz las 49272
Ravensburger tiptoi® Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? Nasz las 49272
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
92,29 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Gra edukacyjna Lisciani Giochi
Gra edukacyjna Lisciani Giochi
170,57 zł
-19,52 zł
151,05 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Tormino
Zdjęcie produktu dla Ravensburger 44 Ravensburger Mitmach-Abenteuer Lernspielzeug
Ravensburger 44 Ravensburger Mitmach-Abenteuer Lernspielzeug
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
303,45 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Arboremedia
Zdjęcie produktu dla Clementoni Sapientino 16729 Zabawka edukacyjna
Clementoni Sapientino 16729 Zabawka edukacyjna
65,69 zł
Sprzedawca: IDEATOYS
Zdjęcie produktu dla śpiewniki tiptoi® - Moje ulubione angielskie piosenki dla dzieci
śpiewniki tiptoi® - Moje ulubione angielskie piosenki dla dzieci
91,80 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Gra edukacyjna Educa
Gra edukacyjna Educa
81,50 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Moje ulubione piosenki świąteczne
tiptoi® Moje ulubione piosenki świąteczne
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
91,05 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Gra edukacyjna Lisciani Giochi
Gra edukacyjna Lisciani Giochi
139,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Tormino
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® WWW Zwierzęta w zoo
Ravensburger tiptoi® WWW Zwierzęta w zoo
95,81 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi 49300, Edukacyjny, Niemiecki, 16 stron(y)
tiptoi 49300, Edukacyjny, Niemiecki, 16 stron(y)
91,39 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych - koncentracja i percepcja
tiptoi® Mój świat gier edukacyjnych - koncentracja i percepcja
92,70 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Ravensburger tiptoi® Moje ulubione opowieści świąteczne
Ravensburger tiptoi® Moje ulubione opowieści świąteczne
111,55 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Gra edukacyjna Lisciani Giochi
Gra edukacyjna Lisciani Giochi
129,99 zł
-5,76 zł
124,23 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Tormino
Zdjęcie produktu dla tiptoi® czytaj i słuchaj przygoda zaczarowany las
tiptoi® czytaj i słuchaj przygoda zaczarowany las
71,58 zł
Sprzedawca: M_plus_L
Zdjęcie produktu dla Zabawka interaktywna Vtech 80-584922-022
Zabawka interaktywna Vtech 80-584922-022
735,80 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla Gra edukacyjna 32 x 32 x 2,4 cm
Gra edukacyjna 32 x 32 x 2,4 cm
43,64 zł
Sprzedawca: IDEATOYS
Zdjęcie produktu dla Puzzle Ravensburger "Kraina Lodu", 35 elementów
Puzzle Ravensburger "Kraina Lodu", 35 elementów
77,63 zł
Sprzedawca: somnia24
Zdjęcie produktu dla Montessori - gra edukacyjna memokubki 05952
Montessori - gra edukacyjna memokubki 05952
46,29 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Morelenet

Recenzje klientów

Na podstawie 4 opinii
Oceniono dnia 8 listopada 2026 na
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 12 maja 2026 na
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 2 stycznia 2026 na
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 23 sierpnia 2025 na
Zweryfikowany zakup
Polecane dla Ciebie
Zdjęcie produktu dla Vtech KidiBuzz 3 pink – Multifunktions-Messenger für Kinder – Mit sicherem Internetbrowser, Lernspielen, Nachrichtenapp, Kamera, Multimedia-Player u. v. m. – Für Kinder von 5-12 Jahren
Vtech KidiBuzz 3 pink – Multifunktions-Messenger für Kinder – Mit sicherem Internetbrowser, Lernspielen, Nachrichtenapp, Kamera, Multimedia-Player u. v. m. – Für Kinder von 5-12 Jahren
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
339,24 zł
Sprzedawca: BRANDS_39
Zdjęcie produktu dla Avizar, 7-calowy tablet edukacyjny dla dzieci z systemem Android, odporny na wstrząsy, z pokrowcem, niebieski
Avizar, 7-calowy tablet edukacyjny dla dzieci z systemem Android, odporny na wstrząsy, z pokrowcem, niebieski
395,00 zł
-8,00 zł
387,00 zł
Sprzedawca: MyCoolcase
Zdjęcie produktu dla Elektroniczna mata do tańca z wbudowaną muzyką, interaktywny gamepad dla dwóch graczy do użytku domowego
Elektroniczna mata do tańca z wbudowaną muzyką, interaktywny gamepad dla dwóch graczy do użytku domowego
346,00 zł
Darmowa wysyłkaRabat 4% od 2 szt.
Sprzedawca: Ladenza
Zdjęcie produktu dla VTech Rockit Twist Jeu Minichef Challenge, Wielobarwny
VTech Rockit Twist Jeu Minichef Challenge, Wielobarwny
136,65 zł
Sprzedawca: Phonmatic
Zdjęcie produktu dla Tablet do wczesnej nauki języka angielskiego dla maluchów Smarty 8 trybów Angielski
Tablet do wczesnej nauki języka angielskiego dla maluchów Smarty 8 trybów Angielski
156,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Ladenza
Zdjęcie produktu dla Laptop dla dzieci Symulacyjna zabawka dla dzieci do wczesnej nauki ze światłem i muzyką Maluch
Laptop dla dzieci Symulacyjna zabawka dla dzieci do wczesnej nauki ze światłem i muzyką Maluch
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
151,00 zł
Darmowa wysyłkaRabat 4% od 2 szt.
Sprzedawca: Ladenza
Zdjęcie produktu dla Dziecko Arabski Maszyna do nauki czytania Inteligentna zabawka edukacyjna 28 słów alfabetu 10 cyfr Książka elektroniczna Żółty
Dziecko Arabski Maszyna do nauki czytania Inteligentna zabawka edukacyjna 28 słów alfabetu 10 cyfr Książka elektroniczna Żółty
143,00 zł
Darmowa wysyłkaRabat 4% od 2 szt.
Sprzedawca: Ladenza
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla Interaktywne tablety edukacyjne do nauki matematyki, komputer edukacyjny dla dzieci (1 sztuka), Obraz wygenerowany przez AI
Interaktywne tablety edukacyjne do nauki matematyki, komputer edukacyjny dla dzieci (1 sztuka)
81,00 zł
-4,05 zł
76,95 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Mormark
Zdjęcie produktu dla Tablet edukacyjny dla dzieci - Tablet do pisania i nauki matematyki 2 w 1 - Zabawka do nauki matematyki i kolorowania dla chłopców i dziewczynek (niebieski)
Tablet edukacyjny dla dzieci - Tablet do pisania i nauki matematyki 2 w 1 - Zabawka do nauki matematyki i kolorowania dla chłopców i dziewczynek (niebieski)
134,00 zł
Darmowa wysyłkaRabat 4% od 2 szt.
Sprzedawca: Ladenza
Zdjęcie produktu dla Dziecko arabski telefon komórkowy zabawka dzieci dzieci przenośny zabawny dźwięk nauka mobilna edukacja
Dziecko arabski telefon komórkowy zabawka dzieci dzieci przenośny zabawny dźwięk nauka mobilna edukacja
114,00 zł
Darmowa wysyłkaRabat 4% od 2 szt.
Sprzedawca: Ladenza
Zdjęcie produktu dla VTech 618704, Wielobarwny
VTech 618704, Wielobarwny
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 6
427,15 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: PolisElectro
Zdjęcie produktu dla Mikroskop dla dzieci, przenośny, cyfrowy, 2-calowy, z matrycą 2MP, edukacyjne zabawki naukowe, kieszonkowy, ręczny mikroskop dla dziewczynek i chłopców
Mikroskop dla dzieci, przenośny, cyfrowy, 2-calowy, z matrycą 2MP, edukacyjne zabawki naukowe, kieszonkowy, ręczny mikroskop dla dziewczynek i chłopców
181,50 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Zestaw podnośnika frezarki, podstawa podnośnika frezarki, podnośnik frezarki z płytą górną, podnośnik frezarki do obróbki drewna, płyta podstawy stołu frezarki, blat stołu do przycinania do obróbki drewna
Zestaw podnośnika frezarki, podstawa podnośnika frezarki, podnośnik frezarki z płytą górną, podnośnik frezarki do obróbki drewna, płyta podstawy stołu frezarki, blat stołu do przycinania do obróbki drewna
320,50 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Drewniana gra logiczna dla dzieci i dorosłych, edukacyjna, planszowa, szachy, zabawka, gra rekreacyjna
Drewniana gra logiczna dla dzieci i dorosłych, edukacyjna, planszowa, szachy, zabawka, gra rekreacyjna
132,50 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla 8.5-calowy tablet do pisania LCD Kolorowy tablet do rysowania Dzieci Kolorowa tablica do rysowania Zabawka dla dziewczynek w wieku od 1 do 10 lat Chłopcy Czarny
8.5-calowy tablet do pisania LCD Kolorowy tablet do rysowania Dzieci Kolorowa tablica do rysowania Zabawka dla dziewczynek w wieku od 1 do 10 lat Chłopcy Czarny
80,30 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Plyisty 2,4-calowa kamera HD dla dzieci, kamera do natychmiastowego drukowania, inteligentna łączność BT, 24-megapikselowa kamera, obsługa aplikacji BT do drukowania na papierze dla dzieci w wieku 3-14 lat (niebieski + różowy)
Plyisty 2,4-calowa kamera HD dla dzieci, kamera do natychmiastowego drukowania, inteligentna łączność BT, 24-megapikselowa kamera, obsługa aplikacji BT do drukowania na papierze dla dzieci w wieku 3-14 lat (niebieski + różowy)
212,80 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Zabawka do nauki obsługi komputera, zabawka do nauki obsługi laptopa, edukacyjna zabawka komputerowa, nauka obsługi tabletu, nauka obsługi komputera dla dzieci
Zabawka do nauki obsługi komputera, zabawka do nauki obsługi laptopa, edukacyjna zabawka komputerowa, nauka obsługi tabletu, nauka obsługi komputera dla dzieci
76,20 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Lexibook Paw Patrol Trilingual Educational Laptop UA/ENG/PL 186 Activities
Lexibook Paw Patrol Trilingual Educational Laptop UA/ENG/PL 186 Activities
176,23 zł
180,97 zł
2% zniżki
Sprzedawca: MATFEL
Zdjęcie produktu dla Muumi-padi
Muumi-padi
117,10 zł
-18,11 zł
98,99 zł
Sprzedawca: Netsilla
Zdjęcie produktu dla Mata edukacyjna z alfabetem dla dzieci - język łotewski
Mata edukacyjna z alfabetem dla dzieci - język łotewski
101,99 zł
-7,00 zł
94,99 zł
Sprzedawca: Netsilla