Nożyce elektryczne, akumulatorowy nóż do kartonu 6 mm, 5 prędkości, 2000mAh, wyświetlacz LED, USB-C, 2 ostrza, torba

Zaoszczędź 20 zł
Zarejestruj się, wyraź zgodę na otrzymywanie wiadomości z informacjami handlowymi i zaoszczędź 20 zł przy zamówieniach powyżej 200 zł.
2%zniżki
Kupon jest już aktywny
1%
Ograniczona dostępność
Kupon jest już aktywnyOgraniczona dostępność
1%
Rabat udzielony przez Vomanoz
Rabat udzielony przez Vomanoz
183,51 zł
Cena bez zniżki: 193,17 zł

189,31 zł

Darmowa wysyłka

Prosto do Twojego domu

wt. 24 – pt. 27 listopada

Bezpłatny zwrot towaru – 14 dni

Łap promocję, póki trwa!
Nożyce do blachy i nie tylko
Podobne oferty
Zdjęcie produktu dla Nożyce elektryczne Extol Industrial 500W
Nożyce elektryczne Extol Industrial 500W
754,48 zł
Sprzedawca: Teshop
Zdjęcie produktu dla TOPEX Nożyce do blachy 300 mm
TOPEX Nożyce do blachy 300 mm
39,00 zł
Sprzedawca: FIXERO
Zdjęcie produktu dla TOPEX Nożyce do blachy 250 mm, prawe
TOPEX Nożyce do blachy 250 mm, prawe
26,00 zł
Sprzedawca: FIXERO
Zdjęcie produktu dla Nożyczki Elektryczne Akumulator Li-Ion 3,6 V – Tps 36-15
Nożyczki Elektryczne Akumulator Li-Ion 3,6 V – Tps 36-15
465,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Nożyce krążkowe Holzmann RBS15
Nożyce krążkowe Holzmann RBS15
387,00 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Kabellose Blechschere 18 V, 400 W, 3 mm Schnitt, LED, LCD
Nożyce do blachy bezprzewodowe, 18 V, 400 W, cięcie do 3 mm, z diodą LED, wyświetlacz LCD
575,19 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: SuperGoods
Zdjęcie produktu dla Akumulator DEWALT DW941K 2000mAh
Akumulator DEWALT DW941K 2000mAh
185,85 zł
Sprzedawca: BATERIE24
Zdjęcie produktu dla Idealne nożyczki Re Erdi 27 AScissors
Idealne nożyczki Re Erdi 27 AScissors
488,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Makita DJS131Z
Makita DJS131Z
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
1 885,22 zł
Sprzedawca: HammerArzt
Zdjęcie produktu dla Ostrze wymienne do nożyc wielokątowych EX8831190
Ostrze wymienne do nożyc wielokątowych EX8831190
18,37 zł
-28%
13,12 zł
Sprzedawca: Eoshop
Zdjęcie produktu dla Nożyczki tnące Levior 265 mm
Nożyczki tnące Levior 265 mm
91,70 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Schnaeppchen-Schuppen
Blechschere für Akkuschrauber, Elektrische Blechschneider
Nożyce do blachy do wkrętarek akumulatorowych, elektryczne nożyce do cięcia blachy
241,36 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: SuperGoods
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy BSS1000
Nożyce do blachy BSS1000
5 375,05 zł
5 402,73 zł
10% zniżki
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: BoltEdge
Zdjęcie produktu dla Nutool Nożyce Do Blachy Elektryczne 500W
Nutool Nożyce Do Blachy Elektryczne 500W
317,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: omtools
Zdjęcie produktu dla Makita DJS800Z
Makita DJS800Z
1,0Średnia ocena: 1,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
1 325,14 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: K6_Werkzeuge
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy 260 mm, prawe
Nożyce do blachy 260 mm, prawe
113,36 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Schnaeppchen-Schuppen
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy MAKITA DJS161ZJ (tylko urządzenie + MAKPAC 2)
Nożyce do blachy MAKITA DJS161ZJ (tylko urządzenie + MAKPAC 2)
2 305,29 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Tormino
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy 10
Nożyce do blachy 10
399,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Kraft & Dele KD10363 Nożyce do blachy 225 mm
Kraft & Dele KD10363 Nożyce do blachy 225 mm
34,99 zł
Sprzedawca: SmartSprzedazNet

Więcej o produkcie

Opis i dane produktu

Nożyce elektryczne – akumulatorowy nóż do kartonu z 5 prędkościami, akumulatorem 2000mAh i 2 ostrzami

1. Wydajny silnik & 5 prędkości

Dzięki 5 regulowanym poziomom prędkości i maksymalnie 320 obr./min elektryczne nożyce umożliwiają cięcie kartonu, tkanin, skóry i cienkich wykładzin o grubości do 6 mm, w zależności od materiału.

2. Akumulator 2000mAh & USB-C

Wbudowany akumulator litowy 2000mAh umożliwia wygodną pracę bezprzewodową. Praktyczny port ładowania USB-C, czas ładowania około 2–3 godzin.

3. Wyświetlacz LED & oświetlenie robocze

Cyfrowy wyświetlacz pokazuje ustawiony poziom prędkości oraz stan naładowania akumulatora. Wbudowane oświetlenie LED zapewnia lepszą widoczność podczas cięcia.

4. Bezpieczne & ergonomiczne

Wyposażone w blokadę bezpieczeństwa, osłonę ostrza i ergonomiczną rękojeść, zapewniając wygodną obsługę. Kompaktowa i lekka konstrukcja o masie około 400 g.

5. Wszechstronne zastosowanie & bogate wyposażenie

Idealne do kartonu, tkanin, skóry, wykładzin i prac kreatywnych. W zestawie znajdują się 2 stalowe ostrza (1 zamontowane + 1 zapasowe), narzędzie do wymiany ostrza, kabel USB-C do ładowania, instrukcja obsługi oraz torba do przechowywania.

Waga
0.4 kg
EAN
4016304273848
Producent
AjieQaQ

Waga
0.4 kg
EAN
4016304273848
Producent
AjieQaQ
Podobne oferty
Elektrische Stoffschere 10000 U/min, wiederaufladbar, mit Stahlklinge
Elektryczne nożyce do tkanin, 10000 obrotów na minutę, akumulatorowe, z ostrzem stalowym
435,28 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce
Zdjęcie produktu dla Ostrze zapasowe 110 mm
Ostrze zapasowe 110 mm
577,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Akumulatorowe nożyce do blachy 18v 2*3.0*ah
Akumulatorowe nożyce do blachy 18v 2*3.0*ah
2 298,58 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Morelenet
Elektrische Schere, kabellos, für Karton und mehr, 1 Stück
Nożyce elektryczne, bezprzewodowe, do kartonu i innych materiałów, 1 sztuka
276,91 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce
Blechschere für Akkuschrauber, Elektrische Blechschere, 0,5-1,5 mm
Nożyce do blachy do wkrętarek akumulatorowych, elektryczne nożyce do blachy, 0,5-1,5 mm
228,52 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce
Zdjęcie produktu dla Nożyce do cięcia pod kątem  „Multi-Coup”
Nożyce do cięcia pod kątem „Multi-Coup”
588,99 zł
-12,00 zł
576,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy KENDO 250 mm
Nożyce do blachy KENDO 250 mm
113,11 zł
-3,29 zł
109,82 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: FERRAMENTADATEO
Zdjęcie produktu dla Akumulatorowe nożyce do blachy, akumulatorowe nożyce do blachy kompatybilne z akumulatorami Makita 18 V, 800 W, 2200 obr
Akumulatorowe nożyce do blachy, akumulatorowe nożyce do blachy kompatybilne z akumulatorami Makita 18 V, 800 W, 2200 obr
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
459,99 zł
Sprzedawca: DDP-Fashion
Zdjęcie produktu dla Makita DJN161ZJ, 1900 spm, Bateria, 78 mm, 313 mm, 189 mm, 2,2 kg
Makita DJN161ZJ, 1900 spm, Bateria, 78 mm, 313 mm, 189 mm, 2,2 kg
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
1 527,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: DINOTECH
Zdjęcie produktu dla Noże Do Blachy Inventiv
Noże Do Blachy Inventiv
59,11 zł
Sprzedawca: Dragtek-com
Zdjęcie produktu dla Ręczna giętarka, bigówka 450x44 mm
Ręczna giętarka, bigówka 450x44 mm
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
208,99 zł
Sprzedawca: KaliberSP
Zdjęcie produktu dla DIMOS 270 mm lewe nożyce do ukosowania - 171523
DIMOS 270 mm lewe nożyce do ukosowania - 171523
820,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla TOPEX Nożyce do blachy 250 mm
TOPEX Nożyce do blachy 250 mm
28,00 zł
Sprzedawca: FIXERO
Güde Druckluft Blechschere Nibbler Knabber Druckluft-blechschere Karosserieschere 492080 40025 4015671400253
Nůžky Na Plech Pneumatické
174,74 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: trade-solution
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy BS Komposit PRO, 2404450
Nożyce do blachy BS Komposit PRO, 2404450
527,60 zł
Sprzedawca: Loechel_Industriebedarf
Akku-Blechschere 18V bürstenlos 360°-Kopf
Nożyce do blachy akumulatorowe, 18V, bezszczotkowe, głowica obrotowa 360°
483,67 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce
Zdjęcie produktu dla Figurki Nożyczki 275 mm Nożyce do blachy
Figurki Nożyczki 275 mm Nożyce do blachy
468,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla TOOLCRAFT TO-7897161 Nożyce do blachy, lewe cięcie
TOOLCRAFT TO-7897161 Nożyce do blachy, lewe cięcie
130,20 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy lewe
Nożyce do blachy lewe
63,17 zł
Sprzedawca: somnia24
Zdjęcie produktu dla Akumulatorowe nożyce uniwersalne Bosch GUS 12V-300 12V Solo ( 06019B2901 ) - bez akumulatora, bez ładowarki
Akumulatorowe nożyce uniwersalne Bosch GUS 12V-300 12V Solo ( 06019B2901 ) - bez akumulatora, bez ładowarki
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
555,21 zł
Sprzedawca: HammerArzt
Zdjęcie produktu dla Holzmann BSS 1000 - nożyce do cięcia blach,
Holzmann BSS 1000 - nożyce do cięcia blach,
4 675,85 zł
4 699,93 zł
10% zniżki
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: BoltEdge
Zdjęcie produktu dla GNOBLAGO - Nożyce do cięcia blachy
GNOBLAGO - Nożyce do cięcia blachy
40,88 zł
Sprzedawca: Kams
Zdjęcie produktu dla Nożyczki formatowe prawe 260 mm
Nożyczki formatowe prawe 260 mm
426,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy DAYTOOLS
Nożyce do blachy DAYTOOLS
1,0Średnia ocena: 1,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
74,10 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy 4 mm Nożyce do blachy 625 W Nożyce 07042 Nożyce do blachy trapezowej Nożyce do blachy
Nożyce do blachy 4 mm Nożyce do blachy 625 W Nożyce 07042 Nożyce do blachy trapezowej Nożyce do blachy
1 209,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla WORKPRO Nożyce do blachy 300 mm, 35,5 x 12 x 12 x 12 cm
WORKPRO Nożyce do blachy 300 mm, 35,5 x 12 x 12 x 12 cm
104,33 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: PolisElectro
Zdjęcie produktu dla Okrągłe ostrze do nożyc do blachy 180 mm
Okrągłe ostrze do nożyc do blachy 180 mm
340,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply
Zdjęcie produktu dla Akumulator AEG PSM12PP/1
Akumulator AEG PSM12PP/1
185,85 zł
Sprzedawca: BATERIE24
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy Makita JS1601 o mocy 380 W solo
Nożyce do blachy Makita JS1601 o mocy 380 W solo
1 232,99 zł
-53,00 zł
1 179,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: DINOTECH

Recenzje klientów

Na podstawie 10 opinii
Oceniono dnia 5 listopada 2025 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Fantastyczna akumulatorowa przecinarka rotacyjna!
Oceniono dnia 11 września 2026 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Bardzo dobra jakość
Oceniono dnia 9 listopada 2025 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Super!
Oceniono dnia 7 grudnia 2025 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Wszystko jest w porządku. Wielkie dzięki. Gladly again.
Oceniono dnia 19 lipca 2026 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Trochę męczące
Oceniono dnia 22 maja 2026 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Brak niemieckiej instrukcji obsługi
Oceniono dnia 1 grudnia 2025 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Zbyt długi czas dostawy
Oceniono dnia 29 listopada 2025 na
Zweryfikowany zakup
Zgłoś
Ciężkie i nieporęczne
Polecane dla Ciebie
Zdjęcie produktu dla Akumulatorowy skokowy nóż do blachy 21V, 1000W Brushless, 2400 obr./min, 3 prędkości, głowica 360°, 2×4,0Ah akumulatory
Akumulatorowy skokowy nóż do blachy 21V, 1000W Brushless, 2400 obr./min, 3 prędkości, głowica 360°, 2×4,0Ah akumulatory
435,20 zł
483,56 zł
Darmowa wysyłka2% zniżki
Sprzedawca: Vomanoz
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy z akumulatorem 2×4Ah, 1900 uderzeń na minutę, z obrotową głowicą o 360 stopni, bezszczotkowe. Nożyce do blachy, nożyce do metalu
Nożyce do blachy z akumulatorem 2×4Ah, 1900 uderzeń na minutę, z obrotową głowicą o 360 stopni, bezszczotkowe. Nożyce do blachy, nożyce do metalu
516,74 zł
529,37 zł
2% zniżki
Sprzedawca: Menant-Alle
Zdjęcie produktu dla Nożyce elektryczne, akumulatorowy nóż do kartonu 6 mm, 5 prędkości, 2000mAh, wyświetlacz LED, USB-C, 2 ostrza, torba
Nożyce elektryczne, akumulatorowy nóż do kartonu 6 mm, 5 prędkości, 2000mAh, wyświetlacz LED, USB-C, 2 ostrza, torba
4,3Średnia ocena: 4,3 z 5Liczba wystawionych ocen: 10
183,51 zł
193,17 zł
Darmowa wysyłka2% zniżki
Sprzedawca: Vomanoz
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla Nożyce rolkowe dźwigniowe XPOtool do blachy o grubości do 2 mm Nożyce rolkowe Nożyce do blachy do obróbki blachy
Nożyce rolkowe dźwigniowe XPOtool do blachy o grubości do 2 mm Nożyce rolkowe Nożyce do blachy do obróbki blachy
816,99 zł
-37,94 zł
779,05 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: WilTec
Zdjęcie produktu dla Nożyczki do haftu, nożyczki retro, nożyczki vintage, nożyczki do szycia, nożyczki z końcówką, nożyczki
Nożyczki do haftu, nożyczki retro, nożyczki vintage, nożyczki do szycia, nożyczki z końcówką, nożyczki
76,20 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Nożyczki, nożyczki ze stali nierdzewnej, nożyczki vintage, nożyczki klasyczne, nożyczki do majsterkowania
Nożyczki, nożyczki ze stali nierdzewnej, nożyczki vintage, nożyczki klasyczne, nożyczki do majsterkowania
76,20 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Nożyczki do haftu, nożyczki do szycia, nożyczki rzemieślnicze, nożyczki do papieru, nożyczki biurowe, nożyczki ze stali nierdzewnej
Nożyczki do haftu, nożyczki do szycia, nożyczki rzemieślnicze, nożyczki do papieru, nożyczki biurowe, nożyczki ze stali nierdzewnej
84,50 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Zdjęcie produktu dla Nożyczki do szycia, nożyczki do haftu, małe nożyczki, nożyczki krawieckie, nożyczki do cięcia nici
Nożyczki do szycia, nożyczki do haftu, małe nożyczki, nożyczki krawieckie, nożyczki do cięcia nici
76,20 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Zanjo24
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla XPOtool nożyce ręczne dźwigniowe z zakrzywionym ostrzem 100 mm nożyce do blachy proste i okrągłe nożyce gilotynowe
XPOtool nożyce ręczne dźwigniowe z zakrzywionym ostrzem 100 mm nożyce do blachy proste i okrągłe nożyce gilotynowe
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
812,99 zł
-38,86 zł
774,13 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: WilTec
Zdjęcie produktu dla GRAPHITE Nożyce do blachy 500W, walizka
GRAPHITE Nożyce do blachy 500W, walizka
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
448,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: FIXERO
Zdjęcie produktu dla Nożyce ręczne 200 mm Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy
Nożyce ręczne 200 mm Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy Nożyce do blachy
468,70 zł
Sprzedawca: Easybuy
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla XPOtool ręczne nożyce dźwigniowe z ostrzem o długości 150 mm Nożyce do blachy ręczne nożyce udarowe do blach o grubości 6 mm
XPOtool ręczne nożyce dźwigniowe z ostrzem o długości 150 mm Nożyce do blachy ręczne nożyce udarowe do blach o grubości 6 mm
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 2
501,99 zł
-22,66 zł
479,33 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: WilTec
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy Wiltec o mocy 500 W i głębokości cięcia do 2,5 mm, nożyce do blachy z głowicą obrotową 360°, nożyce do cięcia blachy
Nożyce do blachy Wiltec o mocy 500 W i głębokości cięcia do 2,5 mm, nożyce do blachy z głowicą obrotową 360°, nożyce do cięcia blachy
4,8Średnia ocena: 4,8 z 5Liczba wystawionych ocen: 4
462,99 zł
-20,93 zł
442,06 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: WilTec
Zdjęcie produktu dla TOPEX Nożyce do blachy 250 mm, proste
TOPEX Nożyce do blachy 250 mm, proste
27,00 zł
Sprzedawca: FIXERO
Zdjęcie produktu dla Nożyce elektryczne Extol Industrial 500W
Nożyce elektryczne Extol Industrial 500W
754,48 zł
Sprzedawca: Teshop
Zdjęcie produktu dla nożyce do blachy 200 mm Nożyce ręczne Nożyce dźwigniowe Nożyce udarowe Różne wzory
nożyce do blachy 200 mm Nożyce ręczne Nożyce dźwigniowe Nożyce udarowe Różne wzory
5,0Średnia ocena: 5,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
419,51 zł
Sprzedawca: Easybuy
Zdjęcie produktu dla 500W Elektryczne nożyce do blachy Nożyce do blachy 2,5mm Elektryczne nożyce do blachy Nożyce do blachy 2000r/min
500W Elektryczne nożyce do blachy Nożyce do blachy 2,5mm Elektryczne nożyce do blachy Nożyce do blachy 2000r/min
239,60 zł
Sprzedawca: Easybuy
Zdjęcie produktu dla Nożyce do blachy 300 mm Cr-V Extol Premiu
Nożyce do blachy 300 mm Cr-V Extol Premiu
80,95 zł
Sprzedawca: Teshop
Zdjęcie produktu dla KOTARBAU® Blacha pod Piec 80x48 cm Płyta Ochronna przed Iskrami Ognioodporna Osłona Podłogi Odporna na Ciepło Stal Malowana Proszkowo Antyczne Srebro
KOTARBAU® Blacha pod Piec 80x48 cm Płyta Ochronna przed Iskrami Ognioodporna Osłona Podłogi Odporna na Ciepło Stal Malowana Proszkowo Antyczne Srebro
4,0Średnia ocena: 4,0 z 5Liczba wystawionych ocen: 1
184,88 zł
Darmowa wysyłkaRabat 2% od 2 szt.
Sprzedawca: KOTARBAU
Oferty na Black Week
Zdjęcie produktu dla KOTARBAU® Plyta podstawy pieca 60 x 80 cm wykonana ze stali malowanej proszkowo Miedz antyczna Plyta podstawy Popielnik Plyta podstawy kominka Plyta przeciwzabrudzeniowa Zabezpieczenie podstawy kominka Plyta pieca Zabezpieczenie przeciwiskrowe
KOTARBAU® Plyta podstawy pieca 60 x 80 cm wykonana ze stali malowanej proszkowo Miedz antyczna Plyta podstawy Popielnik Plyta podstawy kominka Plyta przeciwzabrudzeniowa Zabezpieczenie podstawy kominka Plyta pieca Zabezpieczenie przeciwiskrowe
4,5Średnia ocena: 4,5 z 5Liczba wystawionych ocen: 6
208,01 zł
-20,13 zł
187,88 zł
Rabat 2% od 2 szt.
Sprzedawca: KOTARBAU