Busta Uty z Naumburga.

Walt Disney stworzył jedną ze swoich najbardziej znanych postaci z animacji, wzorując ją na jej wyglądzie (macocha Śnieżki), a Günter Grass zainspirował się nią do napisania opowiadania "Postacie powstają". Uta von Naumburg jest najbardziej znaną i fascynującą z dwunastu postaci fundatorów znajdujących się w zachodnim prezbiterium katedry w Naumburgu, wpisanej na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Zamyślona i nieco odległa, spogląda w dal. Delikatne, harmonijne rysy pięknej Uty są otoczone średniowiecznym nakryciem głowy, zwane "Gebende" i koroną. Jej mąż, Ekkehard II, markgraf Meißen, stoi u jej boku od ponad 800 lat. Para nie miała potomstwa, dlatego jej majątek, przekazany jako fundacja, został przeznaczony na budowę poprzednika obecnej katedry w Naumburgu. W połowie XIII wieku bisDietrich II von Meißen zlecił nieznanemu dziś artyście wykonanie figur w naturalnej wielkości, utrzymanych w ówczesnym, bardzo nowoczesnym stylu gotyckim. Zanim artysta rozpoczął pracę w Naumburgu, stworzył szereg wspaniałych dzieł w katedrze w Moguncji. Nowoczesny styl wprowadził rzeźbiarz z Reims. On i jego pracownia przejęli zadanie włączenia rzeźb w architekturę. Realistyczny wygląd figur poznał w warsztacie budowlanym w Reims. Twarze, gesty, ruchy i stroje, które stworzył, są niezrównanie żywe, ekspresyjne i realistycznie przedstawione. Przy tworzeniu tego arcydzieła rzeźbiarz musiał całkowicie polegać na swojej wyobraźni. Uta von Ballenstedt zmarła 23 października 1046 roku. Ta replika, wykonana na podstawie formy odjętej od oryginału, w sposób wyraźny oddaje delikatne detale, takie jak mały odrost włosów na czole lub ledwo zarysowane lewe ucho, widoczne spod zasłony. Szlachetna twarz przylega do kołnierza płaszcza, emanując wyrafinowaną elegancją i jednocześnie będąc arcydziełem europejskiego rzeźbiarstwa.