4,0



Na podstawie 7 opinii
Lampa zewnętrzna LED z czujnikiem ruchu IP44 10W biała plastikowa Telefunken
Zaoszczędź 20 zł
Zarejestruj się, wyraź zgodę na otrzymywanie wiadomości z informacjami handlowymi i zaoszczędź 20 zł.
476,22 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
464,02 zł-12,20zł
+ 23,00 zł za wysyłkę
Dostawa do domu lub do punktu odbioru
Bezpłatny zwrot towaru – 14 dni
Łap, póki trwa!
Oświetlenie zewnętrzne i nie tylko
Podane ceny zawierają podatek VAT.
Informacje na temat bezpieczeństwa produktów: Pokaż dane osoby odpowiedzialnej na obszarze UE
Podobne oferty

Więcej informacji o reklamie
Kinkiet zewnętrzny z czujnikiem zmierzchu SAMBESI 204160142 Trio314,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Abazur

Więcej informacji o reklamie
Kinkiet zewnętrzny LED 14W z czujnikiem ruchu LEDA 5267103001 Lutec328,00 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Abazur

Więcej informacji o reklamie
Lampa solarna natynkowa ścienna LED 8,5W z czujnikiem ruchu FADI 6939501330 Lutec260,00 zł
Sprzedawca: Abazur

Więcej informacji o reklamie
Lampa solarna zewnętrzna z czujnikiem ruchu, 77 diod LED, obrotowa o 360°51,30 zł
-4%Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
49,24 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Mormark

Media Shop - Panta Safe Light
569,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Lampa ścienna LED z czujnikiem ruchu 230V IP65 3200lm ciepłe białe światło zewnętrzne reflektor 3000K światło elewacyjne lampa zewnętrzna antracyt
553,18 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Arboremedia

Schwaiger LED220 011, Oświetlenie zewnętrzne ścienne, Czarny, Plastik, IP44, Czujnik ruchu, 400 lm
220,03 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Morelenet

Oktaplex LED zewnętrzna lampa ścienna IP65 3200lm z 2 ciepłobiałymi 3000K reflektorami zewnętrznymi lampa zewnętrzna antracytowa
479,18 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Arboremedia

Zewnętrzna lampa LED z czujnikiem ruchu, biała, 30 W, biała neutralna 4000 K, IP65, z możliwością obrotu, sterowanie innymi lampami o mocy do 500 W za pomocą czujnika ruchu | SUN2200
641,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

BRILLIANT srebrna zewnętrzna lampa ścienna TODD | IP44 lampa ścienna z regulowanym czujnikiem ruchu | wysokość 29 cm | 1x gniazdo E27 maks. 60W | metal/plastik
235,06 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: A.
Sprzedawca: Marketsupply

Kinkiet LED Maclean z czujnikiem PIR 20 W 1500 lm IP65 neutralna biel 4000 K czarny MCE524 B
98,32 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Euroelectronics

Lampa ścienna zewnętrzna LED Metal IP44 4000K 7W Biały Telefunken
519,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Klosz zewnętrzny LED "JARO", szerokość: 33 cm, czujnik ruchu 360°, nowoczesna lampa ścienna zewnętrzna, wykonana z tworzywa sztucznego w kolorze antracytu, wysokość: 23 cm, wymiary: 33 x 13,3 cm, z płytką LED – czujnik ruchu
377,59 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
377,59 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: Light_and_More

Kinkiet zewnętrzny LED Lampa zewnętrzna IP44 10W biały metal-plastik Telefunken
400,03 zł
-124,15 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
275,88 zł
Sprzedawca: KupZarovky

Kinkiet zewnętrzny PYRYT LED 10W 4000K z czujnikiem ruchu, biały
169,96 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Drogisterijplus-nl

Kinkiet zewnętrzny LED z czujnikiem ruchu IP44 10W czarny metal Telefunken
493,99 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: Dealsupply

Zewnętrzny czujnik ruchu LED IP44 12 W czarny plastikowy Briloner
104,10 zł
-23,14 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
80,96 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: KupZarovky

Lampa zewnętrzna z czujnikiem ruchu na baterie IP54 biała Briloner
138,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: KupZarovky

Izoxis 5015 Oświetlenie zewnętrzne LED 0,2W z czujnikiem ruchu - solarne
66,00 zł
Sprzedawca: SLEVIR
Opis i dane produktu
Ścienne oświetlenie zewnętrzne LED Telefunken IP44, 2x10 W, 1000 lm, 4000 K, białe, z czujnikiem ruchu.
Ścienne oświetlenie zewnętrzne LED marki Telefunken to praktyczne rozwiązanie do oświetlenia przestrzeni zewnętrznych. Dzięki czujnikowi ruchu światło włącza się automatycznie, co zwiększa bezpieczeństwo i komfort.
Kluczowe cechy:
* Czujnik ruchu do automatycznego włączania.
* Neutralna, biała barwa światła (4000 K).
* Ochrona IP44, odpowiednia do użytku na zewnątrz.
* Możliwość regulacji kierunku światła dla optymalnego oświetlenia.
Specyfikacja techniczna:
* Strumień świetlny: 1000 lm.
* Maksymalna moc: 2x10 W.
* Napięcie zasilania: 230 V.
* Żywotność źródła światła: 20000 godzin.
Ta lampa idealnie nadaje się do oświetlenia ogrodów, tarasów lub podjazdów. Dzięki możliwości regulacji kierunku światła, można go skierować dokładnie tam, gdzie jest potrzebny. Neutralna, biała barwa światła zapewnia naturalne oświetlenie otoczenia. Czujnik ruchu przyczynia się do oszczędności energii i zwiększa bezpieczeństwo Twojego domu.
Podsumowując: LEDowe oświetlenie zewnętrzne Telefunken to niezawodny wybór dla każdego, kto szuka efektywnego i praktycznego rozwiązania do oświetlenia zewnętrznego.
- Wysokość
- 16 cm
- Szerokość
- 21.8 cm
- Długość
- 25.8 cm
- Żarówka w zestawie
- Tak
- Waga
- 0.62 kg
- Moc
- 10 W
- Materiał
- Tworzywo sztuczne
- Napięcie
- 230 V
- Jasność
- 1000 Lumen
- ⌀ Żywotność w godzinach
- 20000
- Możliwość ściemniania
- Nie
- Czujnik ruchu
- Tryb zasilania
- Napęd elektryczny
- Kolor
- Biały
- Barwa światła
- Neutralna biel
- Liczba sztuk
- 2
- Zakres dostawy
- Instrukcje montażu
- Oświetlenie w zestawie?
- Tak
- EAN
- 4059709001197
- Liczba źródeł światła
- 2
- Numer producenta
- 304606TF
- Stopień ochrony IP
- IP44
- Producent
- TELEFUNKEN
- Wysokość
- 16 cm
- Szerokość
- 21.8 cm
- Długość
- 25.8 cm
- Żarówka w zestawie
- Tak
- Waga
- 0.62 kg
- Moc
- 10 W
- Materiał
- Tworzywo sztuczne
- Napięcie
- 230 V
- Jasność
- 1000 Lumen
- ⌀ Żywotność w godzinach
- 20000
- Możliwość ściemniania
- Nie
- Czujnik ruchu
- Tryb zasilania
- Napęd elektryczny
- Kolor
- Biały
- Barwa światła
- Neutralna biel
- Liczba sztuk
- 2
- Zakres dostawy
- Instrukcje montażu
- Oświetlenie w zestawie?
- Tak
- EAN
- 4059709001197
- Liczba źródeł światła
- 2
- Numer producenta
- 304606TF
- Stopień ochrony IP
- IP44
- Producent
- TELEFUNKEN
Podobne oferty

Zewnętrzna lampa ścienna LED z czujnikiem ruchu, reflektor, biała, z możliwością obrotu | 40 W, biała neutralna 4000 K, IP65, 3200 lm | Możliwość montażu narożnego | SUN3200
697,99 zł
-152,00 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
545,99 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Dealsupply

Oktaplex LED lampa zewnętrzna z czujnikiem ruchu IP54 230V kinkiet 3000K ciepła biel LED kinkiet zewnętrzny Lima antracyt
352,08 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Arboremedia

Osram Battery LED, Oświetlenie zewnętrzne punktowe, Biały, Kopolimer akrylonitrylo-butadieno-styrenowy (ABS), IP54, III, Montaż naścienny
198,68 zł
Sprzedawca: Minitoys

Zewnętrzna lampa ścienna LED TELEFUNKEN NIZZA, stopień ochrony IP44, czujnik ruchu, czujnik zmierzchu, zasięg 6 m, kolor srebrny, 28 x 15 x 4,5 cm
339,99 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: KupZarovky

Zewnętrzna lampa ścienna LED z czujnikiem ruchu, czarna, oświetlenie ogrodowe, lampa podwórkowa, IP54
519,00 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Tormino

SEBSON 4260292958113, Oświetlenie zewnętrzne ścienne, Antracyt, Biały, Plastik, Poliwęglan (PC), IP65, Fasada, II
308,19 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: Arboremedia

Zewnętrzna lampa ścienna LED z czujnikiem ruchu UMAX antracyt – 13,5 W 815 lm ciepła biel 3000 K IP44 – nowoczesna lampa zewnętrzna z aluminium
664,99 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: G.
Sprzedawca: Dealsupply

Lampy solarne Reflektor LED z czujnikiem ruchu Naświetlacz Solarna lampa ścienna Czujnik zmierzchu Lampa solarna IP44 6W 360 lumenów 6000K
109,14 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Euroelectronics

Zewnętrzny, biały reflektor LED z czujnikiem, 20W / 4000K - LF7122S
90,99 zł
Sprzedawca: JOGISEsvietidla

Lampa zewnętrzna Steinel bez czujnika 9,1 W, 616 lm, IP44 Bez czujnika ruchu 079260
788,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Lampa zewnętrzna z czujnikiem ruchu, 10W, 800lm, IP65, 4000K
272,51 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce

Lampa ścienna zewnętrzna LED czarna tworzywo sztuczne 16W 4000K IP44 Telefunken
367,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Reflektor LED 30W z czujnikiem, biały, oświetlenie zewnętrzne
254,92 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce

Lampa zewnętrzna Steinel bez czujnika 9,1 W, 493 lm, IP44 Bez czujnika ruchu 079253
831,61 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Dealsupply

Solarna lampa zewnętrzna, 700 lumenów, z czujnikiem
281,31 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: KLKCommerce

Steinel Lampa zewnętrzna LED bez czujnika 6,6 W, 566 lm, IP44 Bez czujnika ruchu 068714
1 114,25 zł
Sprzedawca: NetworkTechnologies

VIRONE | Lampa zewnętrzna E27 - Biała - z czujnikiem ruchu - automatyczne światło - IP44
62,29 zł
Sprzedawca: Sanitas

Naświetlacz solarny z czujnikiem LED 7W FLAXTON 77040 Rabalux
118,66 zł
-9,93 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
108,73 zł
Sprzedawca: ilove-lighting

Lampa solarna ZOFO z czujnikiem ruchu, zewnętrzna, LED, wodoodporna
223,19 zł
-4,47 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
218,72 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: NIKCORP

HUBER Lampa ścienna LED 10W czujnik ruchu IP54
579,99 zł
-152,00 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
427,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Reflektor zewnętrzny LED z czujnikiem ruchu, IP44
587,99 zł
-154,00 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
433,99 zł
Darmowa wysyłka
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Dealsupply

Lampa solarna LED z czujnikiem zmierzchu i ruchu PIR 307729 Polux
94,00 zł
Sprzedawca: Abazur

Kinkiet zewnętrzny LED obrotowy IP44 4000K 10W czarny metal-plastik Telefunken
400,03 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: E.
Sprzedawca: KupZarovky

Steinel Sensor lampa zewnętrzna L 190 biały
757,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

Naświetlacz LED 20W XENO2 z czujnikiem PIR IP65 4000K – lampa zewnętrzna
53,99 zł
Sprzedawca: MPsklepKROPKA

Lampa zewnętrzna LED 13W z czujnikiem ruchu QUBO 5193002118 Lutec
279,00 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: F.
Sprzedawca: Abazur

Lampa solarna czujnik ruchu i zmierzchu 100 LED
100,51 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Schnaeppchen-Schuppen

Lampa LED zewnętrzna z czujnikiem ruchu, IP65, 150 cm, 36 W, 3600 lm, 4500 K
1 348,89 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dripio

Kinkiet zewnętrzny LED Lampa zewnętrzna 12W IP44 srebrny metal-plastik Telefunken
710,99 zł
Darmowa wysyłka
Sprzedawca: Dealsupply

EMOS Czarna lampa LED TAMBO EVO 10W z czujnikiem ruchu ZS2914
64,27 zł
Sprzedawca: Feim-SK
Rozkład ocenLista ocenZdjęcie produktu od klienta


































Recenzje klientów
Oceny 5-gwiazdkowe stanowią 71% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 5-gwiazdkowe.
5
71%Oceny 4-gwiazdkowe stanowią 0% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 4-gwiazdkowe.
4
0%Oceny 3-gwiazdkowe stanowią 0% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 3-gwiazdkowe.
3
0%Oceny 2-gwiazdkowe stanowią 14% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 2-gwiazdkowe.
2
14%Oceny 1-gwiazdkowe stanowią 14% wszystkich recenzji. Pokaż tylko oceny 1-gwiazdkowe.
1
14%Sortuj według:
Sortuj według:Oceniono dnia 30 listopada 2021 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Najlepszy produkt
Musiałem naprawdę długo szukać, gdzie karton jest uszkodzony....ohne Erfolg))) Absolutnie nowy towar! Cieszę się ponownie!!!
Oceniono dnia 15 listopada 2021 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Oświetlenie zewnętrzne
Tylko opakowanie wadliwe, lampa super
Oceniono dnia 31 sierpnia 2023 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de i automatycznie przetłumaczona.
Zweryfikowany zakup
Oznacz tę opinię jako pomocną.
Zgłoś tę recenzję.Zgłoś
Lampa ścienna
Pudełko kartonowe to nie tylko towar klasy B. Brakuje kołków rozporowych i śrub do mocowania. Reszta leży luzem w pudełku.
Oceniono dnia 10 października 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de.
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 26 września 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de.
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 18 września 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de.
Zweryfikowany zakup
Oceniono dnia 12 września 2025 na
Zakupione na
Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de. Ta recenzja została napisana po zakupie na Kaufland.de.
Zweryfikowany zakup
Polecane dla Ciebie
Więcej informacji o reklamie

Kinkiet zewnętrzny z kamerą FLAIR 5288811012 Lutec
867,00 zł
Sprzedawca: Abazur

Paulmann Bundle Plug & Shine reflektor ogrodowy LED Sting



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
1 410,00 zł
Sprzedawca: PaulmannLicht

Lampa zewnętrzna S'AFIELINA z czujnikiem ruchu, IP44, kinkiet E27 na taras, ścianę domu, oświetlenie zewnętrzne czarne, wzór vintage, 3 szt



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
450,49 zł
-9,02 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
441,47 zł
Sprzedawca: Safeni

Lampa solarna LED lampa wisząca lampy solarne do wnętrz zewnętrznych czujnik ruchu lampa solarna LED lampa wisząca solarne lampy wiszące do pawilonów garaż pomieszczenia magazynowe



4,5Średnia ocena: 4,5 z 5(94)Liczba wystawionych ocen: 94
372,34 zł
Klasa efektywności energetycznej produktu: A.
Sprzedawca: DDP-Fashion

S'AFIELINA zewnętrzna lampa ścienna, zewnętrzna lampa ścienna na taras, zewnętrzna lampa ścienna, gniazdo E27, kinkiet czarny, 1 szt



4,0Średnia ocena: 4,0 z 5(2)Liczba wystawionych ocen: 2
171,99 zł
-3,45 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
168,54 zł
Sprzedawca: Safeni

Paulmann Plug & Shine Basisset Spotleuchte
406,00 zł
Sprzedawca: PaulmannLicht

Lampa zewnętrzna S'AFIELINA z czujnikiem ruchu, kinkiet E27 na taras, na ścianę domu, lampa zewnętrzna czarna, wzór vintage, 1 szt



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
194,99 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
259,99 zł
Sprzedawca: Safeni

Zestaw 5 reflektorów LED o mocy 100W, bardzo jasne, zimno-białe, aluminiowe, idealne do oświetlenia ogrodu, podwórka, garażu i domu letniskowego
163,03 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
185,26 zł
Sprzedawca: SD-TRADO

LZQ Solarna lampa uliczna 400W z czujnikiem ruchu ogrodowe lampy solarne 1056 LED słoneczne reflektory 8500K chłodna biel 3 tryby



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(3)Liczba wystawionych ocen: 3
203,99 zł
Sprzedawca: HKGaga

XMTECH 400W LED oświetlenie słoneczne do użytku na zewnątrz z pilotem,8000-8500K słoneczne oświetlenie uliczne do użytku na zewnątrz z czujnikiem ruchu, wodoodporne IP65 nadaje się do ulic, dziedzińców, garaży, ogrodów



4,5Średnia ocena: 4,5 z 5(2)Liczba wystawionych ocen: 2
203,99 zł
Sprzedawca: HKGaga

Paulmann Solar LED – oprawa podłogowa Sorea
210,00 zł
Sprzedawca: PaulmannLicht

2 LED lampa ścienna z czujnikiem ruchu PIR reflektor zewnętrzny 600Lm do garażu i ogrodu
210,45 zł
Sprzedawca: Hangtong-DE

Lampa zewnętrzna S'AFIELINA z czujnikiem ruchu, kinkiet E27 na taras, na ścianę domu, oświetlenie zewnętrzne czarne, wzór vintage, 2 szt



5,0Średnia ocena: 5,0 z 5(1)Liczba wystawionych ocen: 1
320,44 zł
-6,42 złNajniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
314,02 zł
Sprzedawca: Safeni

Stojąca Lampa Ogrodowa 3-Ramienna, 215 Cm, Ciemnozielona/Czarna Lumarko!



4,7Średnia ocena: 4,7 z 5(10)Liczba wystawionych ocen: 10
647,99 zł
Sprzedawca: vidaXL

Livista® - Zestaw 4 wodoodpornych lamp ściennych LED - 12W - Regulowany kąt świecenia - Kwadratowa konstrukcja - Do
156,63 zł
Sprzedawca: WMHANDEL

Naświetlacz Solarny LED Halogen Lampa Ogrodowa 6500K IP44 HARIO LUMILED



4,8Średnia ocena: 4,8 z 5(18)Liczba wystawionych ocen: 18
13,99 zł
Sprzedawca: LEDDO

Lampa Ogrodowa Zewnętrzna E27 INOX SŁUPEK 65cm Lilium LUMILED



4,1Średnia ocena: 4,1 z 5(21)Liczba wystawionych ocen: 21
62,90 zł
Sprzedawca: LEDDO

Lampa Ogrodowa Słupek Zewnętrzny Stojący E27 LED TAXUS 2 60cm LUMILED



4,1Średnia ocena: 4,1 z 5(21)Liczba wystawionych ocen: 21
83,09 zł
-4%Najniższa cena z 30 dni przed obniżką na kaufland.pl
79,76 zł
Sprzedawca: LEDDO

Kinkiet Solarny Lampa Elewacyjna LED 4000K IP44 Czujnik Ruchu i Zmierzchu MULION LUMILED



4,8Średnia ocena: 4,8 z 5(18)Liczba wystawionych ocen: 18
131,12 zł
Sprzedawca: LEDDO